Vertaling van "ligt tussen het eiland " (Nederlands → Frans) :

Het ligt tussen het eiland Lindau en de Oostenrijkse plaats Bregenz.
Il est situé entre l'île de Lindau et la ville autrichienne de Bregenz.

Anjungan Beach Resort Spa ligt op het eiland Pangkor, tussen de baaien van Nipah en Coral.
L'Anjungan Beach Resort Spa est implanté sur l'île de Pangkor, entre Nipah et Coral Bay.

Cosmo Hotel Hong Kong ligt tussen Causeway Ba en Wan Chai op het eiland Hong Kong en op 10 minuten lopen van winkelcentrum Times Square.
Situé sur l'île de Hong Kong, entre Causeway Bay et Wan Chai, le Cosmo Hotel Hong Kong est à 10 minutes à pied du centre commercial Times Square.

San Giorgio Mykonos - A Design Hotels™ ligt tussen de stranden van Paradise en Paranga, 2 van de meest bekende en levendige stranden van het eiland.
L'hôtel San Giorgio Mykonos - A Design Hotels™ est situé entre deux des plages les plus branchées et animées de l'île, la plage de Paradise et celle de Paranga.

Hotel Ristorante Crescenzo ligt op het eiland Procida, tussen Ischia en het vasteland van Italië.
L'hôtel se trouve sur l'île de Procida, entre Ischia et la partie continentale de l'Italie.

Dit 4-sterrenhotel ligt tussen Zempin en Koserow op het eiland Usedom, op slechts een korte loopafstand van de Baltische Zee en het Achterwasser.
Cet hôtel 4 étoiles est situé entre Zempin et Koserow, sur l'île d'Usedom, à seulement quelques pas de la mer Baltique et de l'Achterwasser.

Dit pension ligt tussen de groene heuvels en de zee in de wijk Pantano do Sul van Florianópolis, op het eiland Santa Catarina. Het biedt een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur l'océan Atlantique, cette maison d'hôtes est située entre les collines verdoyantes et la mer, dans le quartier Pantano do Sul de Florianópolis, sur l'île de Santa Catarina.

Milia Bay Hotel ligt op het eiland Alonissos, tussen de pijnbomen en bloemen, op 400 meter van het strand. Het beschikt over een zwembad en een snackbar.
Situé sur l'île Alonissos, au milieu de la pinède et des fleurs, et à 400 mètres de la plage, le Milia Bay Hotel Apartments possède une piscine et un snack-bar.

Hotel Królewski ligt op het eiland Ołowianka, dat zich tussen de waterkant van Motława en het Stepka-kanaal bevindt.
L'Hotel Królewski vous accueille à proximité de la vieille ville de Gdańsk, sur l'île Ołowianka entre le fleuve Motława et le canal Stępka.

Filerimos Village ligt op het eiland Rhodos, tussen Ialyssos en het dorp Kremasti. Het beschikt over 3 zwembaden, een zonneterras en een zwembadbar die worden omgeven door een tuin van 40.000 vierkante meter.
Doté de 3 piscines avec une terrasse bien exposée et un bar de piscine au milieu de son jardin verdoyant de 40 000 m², le Filerimos Village est situé dans l'île de Rhodes, entre Ialyssos et le village de Kremasti.