Vertaling van "ligt ten oosten " (Nederlands → Frans) :

Het ibis budget Lyon-l'Isle d'Abeau ligt ten oosten van Lyon, dicht bij het Lyon Eurexpo en de luchthaven Lyon Saint Exupéry.
A l'est de Lyon, ibis budget Lyon-l'Isle d'Abeau vous accueillera à proximité du Centre de congrès Lyon Eurexpo et de l'aéroport de Lyon Saint-Exupéry.

Ibis-hotel Rugby East ligt ten oosten van Rugby Town nabij knooppunt 18 van de M1, en dicht bij alle grote distributiecentra en expo- en congrescentra in de regio.
L'hôtel ibis Rugby East est situé à l'est de Rugby, à proximité de l'embranchement 18 de l'autoroute M1 et près des grands centres de distribution, d'exposition et de conférence.

Het hotel ligt ten oosten van Lyon, vlakbij alle grote verkeerswegen en het internationale vliegveld Lyon-Saint Exupery met bijbehorend TGV station.
Porte d'entrée de l'est lyonnais, l'hôtel est à proximité de tout les grands axes de communication ainsi que de l'aéroport international Lyon-Saint Exupery et de sa gare TGV .

Dit betaalbare hotel ligt ten oosten van Woippy, op ongeveer 4 km ten noorden van Metz en heeft een goede verbinding met de snelweg A31.
Situé à l'est de Woippy, à 4 km au nord de Metz, cet hôtel bon marché est facilement accessible depuis la sortie de l'autoroute A31.

Dit Superior 3-sterrenhotel ligt ten oosten van Frankfurt, tussen Offenbach en Hanau.
Le Best Western Hotel Frankfurt Maintal, un hôtel 3 étoiles supérieur, est situé à l'est de Francfort, entre Offenbach et Hanau.

Het Mercure Koh Chang Hideaway, een modern resort aan de kust met 96 kamers, ligt aan de Bail Lan-baai ten oosten van Trat Airport.
Dans la baie de Bai Lan, le Mercure Koh Chang Hideaway, un hôtel moderne de 96 chambres situé sur le front de mer, est à l'est de l'aéroport Trat.

Het ibis budget d'Aix-en-Provence-Meyreuil (voorheen Etap) ligt dicht bij Aix-en-Provence, op 6 km ten oosten van het stadscentrum en aan de voet van de berg Sainte-Victoire, die zijn bekendheid dankt aan Cézanne. Het is de ideale plek om te wandelen in de Provence.
Aux portes de la ville d'Aix-en-Provence, l'ibis budget d'Aix-en-Provence-Meyreuil (anciennement Etap Hotel) est situé à 6 km à l'est du centre-ville d'Aix et au pied de la Sainte-Victoire, montagne célébrée par Cézanne et destination de vos randonnées sur les sentiers provençaux.

Het ibis-hotel Lyon Est Bron ligt dicht bij de ringweg, ten oosten van Lyon.
L'hôtel ibis Lyon Est Bron se situe à proximité du boulevard périphérique, à l'est de Lyon.

Het hotelF1 Périgueux ligt in het hotelgebied Agora, vlakbij het stadhuis van Boulazac en de sport- en evenementenhal Palio, 3 km ten oosten van Périgueux, op de weg naar Brive.
A Boulazac, à 3Km à l'Est de Périgueux sur la route de Brive, L'hotelF1 Périgueux est situé sur la zone hôtelière Agora, à proximité de la Mairie et de la salle de sports et de spectacles du Palio.