Vertaling van "ligt op dezelfde afstand " (Nederlands → Frans) :

Op minder dan 20 km afstand ligt Loch Garten, waar u visarenden kunt zien vissen. Het treinstation van Carrbridge treinstation ligt op dezelfde afstand van de accommodatie.
À moins de 20 km, vous pourrez rejoindre la gare de Carrbridge, ou bien observer les balbuzards pêcher sur le Loch Garten.

Gasten kunnen naar de levensmiddelenwinkel voor boodschappen op slechts 50 meter afstand. Een restaurant met traditionele gerechten uit Dalmatië ligt op dezelfde afstand.
À 50 mètres, vous trouverez une épicerie et un restaurant servant une cuisine traditionnelle dalmate.

De afstand naar het natuurgebied Het Zwin bedraagt nog geen 3 km. Het is met de auto ook maar 18 km naar het Belgische Knokke-Heist. Breskens ligt op dezelfde afstand.
La réserve naturelle du Zwin est à 2,8 km. Knocke-Heist, située en Belgique et Breskens se trouvent à 18 minutes en voiture.

De Krupowki Street bevindt zich op 3 km afstand en een kabelbaan naar Kasprowy ligt op dezelfde afstand.
La rue Krupówki se situe à 3 km et le téléphérique à destination de Kasprowy Wierch se trouve à la même distance.

Het winkelcentrum Alba Plaza ligt op dezelfde afstand, en de Árpád Spa ligt op 200 meter van de accommodatie.
Le spa Árpad est situé à 200 mètres du Central Lodge Székesfehérvár.

Het centrum van Hévíz met winkels, restaurants en cafés ligt op 25 minuten lopen van het hotel, en het thermale meer in Hévíz ligt op dezelfde afstand.
En 25 minutes à pied, vous pourrez rejoindre le lac thermal naturel d'Hévíz ainsi que les magasins, restaurants et cafés du centre-ville.

Het dichtstbijzijnde strand is Kolovare op ongeveer 800 meter van The Hostel en het busstation van Zadar ligt op dezelfde afstand.
La plage la plus proche est celle de Kolovare, à environ 800 mètres de l'établissement The Hostel.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op dezelfde afstand.
Le supermarché le plus proche vous attend à la même distance.

Het winkelcentrum Forum ligt op dezelfde afstand, vlakbij de dichtstbijzijnde tram en de bushalte.
Le centre commercial Forum vous attend également à 300 mètres. L'arrêt de tramway et de bus le plus proche se situe juste à proximité.

Het treinstation Jacint Verdaguer ligt op dezelfde afstand en het is 10 minuten rijden naar de luchthaven van Mallorca.
La gare Jacint Verdaguer se trouve également à 20 minutes à pied, tandis que l'aéroport de Majorque est accessible en 10 minutes de route.