Vertaling van "ligt naast het winkelcentrum " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure-hotel Jaraguá do Sul ligt in het stadscentrum, aan de Rua Presidente Epitácio Pessoa, een van de belangrijkste verkeersaders van Jaraguá do Sul. Het ligt naast het winkelcentrum Breithaupt en op een kilometer van SCAR, het grootste centrum voor culturele en artistieke evenementen van de stad.
En plein centre-ville, l'hôtel Mercure Jaraguá do Sul se trouve sur Rua Presidente Epitácio Pessoa, l'une des principales artères de Jaraguá do Sul, près du centre commercial Breithaupt et à 1 km du SCAR, le plus grand centre d'événements culturels et artistiques de la ville.

Het ibis Feira de Santana ligt naast het winkelcentrum Boulevard, dicht bij het bedrijvenpark Multiplace, de Ville Gourmet, het UNIMED ziekenhuis en de arbeidsrechtbank.
L'hôtel ibis Feira de Santana est à côté du centre commercial Boulevard, à proximité du parc d'affaires Multiplace, du restaurant Ville Gourmet, de l'hôpital UNIMED et du conseil de prud'hommes.

Het Mercure Brasília Eixo Monumental heeft 338 appartementen en ligt naast het winkelcentrum Brasília, de tv-toren en slechts 15 km van het internationale vliegveld Juscelino Kubitschek.
Doté de 338 appartements, l'hôtel Mercure Brasília Eixo Monumental est situé à côté du centre commercial Brasília, de la tour de télévision et à seulement 15 km de l'aéroport international Juscelino Kubitschek.

Het hotel ligt in São José tegenover het gerechtshof, naast het winkelcentrum Itaguaçú en in de buurt van de voornaamste kustweg BR 101 in de richting van Florianópolis.
Situé face au palais de justice de São José, à proximité du centre commercial Itaguaçú et de la BR 101, la principale autoroute vers Florianópolis.

ibis hotel Uberaba ligt naast het Uberaba winkelcentrum en op 2 km van de luchthaven.
L'hôtel ibis Uberaba est situé à proximité du centre commercial Uberaba et à 2 km de l'aéroport.

Het Ibis Qiqihar is het eerste internationale hotel in Qiqihar en ligt naast het plaatselijke winkelcentrum en de metro en op slechts 13 km van de luchthaven.
Premier hôtel international à Qiqihar, Ibis Qiqihar est situé à côté du centre commercial et du métro, à seulement 13 km de l'aéroport.

Hotel São José dos Campos Dutra ligt vlak bij de Dutra-snelweg en naast het winkelcentrum Vale Sul, de Walmart-supermarkt en diverse bioscopen.
L'hôtel São José dos Campos Dutra est situé près de l'autoroute Dutra. Il se trouve à proximité du centre commercial Vale Sul, du supermarché Walmart et des cinémas, à seulement 15 minutes de l'autoroute locale.

Ibis Dongguan Dongcheng ligt naast het Qifeng-park op slechts 500 m van het winkelcentrum en het zakencentrum en heeft een restaurant met een 24-uurs snackservice en gratis parkeerplaatsen.
A côté du parc Qifeng, à seulement 500 mètres d'un centre commercial et d'un centre d'affaires, l'hôtel dispose d'un service de restauration rapide 24 h/24, d'un parking gratuit et se trouve à 70 min de l'aéroport de Guangzhou et à 8 km de la station de bus Dongguan.