Traduction de «ligt marineland » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt golffaciliteiten, gratis WiFi, zwembad, speelruimte, tennisbanen en een parkeerterrein; ook ligt Marineland in de buurt.
Proche des golfs, de Marineland, les installations de l'hôtel agrémenteront votre séjour (WIFI offert, piscine, aire de jeux, tennis, parking).

Pretpark Marineland ligt op 20 minuten afstand.
Le Parc d'attraction de Marineland est à seulement 20mn.

Het hotel ibis Antibes Sophia Antipolis bevindt zich in het hart van het dennenbos van Sophia Antipolis. De luchthaven van Nice ligt op 20 minuten, Cannes en de stranden op 15 minuten en de parfumfabrieken van Grasse en Marineland op 10 minuten.
L'hôtel ibis Antibes Sophia Antipolis est au coeur de la pinède de Sophia Antipolis, à 20 mn de l'aéroport de Nice, à 15 mn de Cannes et ses plages, à 10 mn des parfumeries de Grasse et de Marineland.

Het ligt tussen Cannes en Monaco en is een ideale locatie voor zakenreizen (Sophia Antipolis, Nice Arenas, Carros), weekendjes weg en gezinsvakanties (Marineland, oceanografisch museum, Grasse, Juan-Les-Pins, St Paul de Vence).
Entre Cannes et Monaco, c'est une destination idéale pour un séjour d'affaires (Sophia Antipolis, Nice Arenas, Carros), un week-end ou un séjour en famille (Marineland, Musée Océanographique, Grasse, Juan-Les-Pins, St Paul de Vence).

Het hotel ligt tussen Nice en Cannes, ten zuiden van Sophia-Antipolis, dicht bij Marineland en op slechts 4 kilometer van Oud Antibes en het Picasso-museum. Het is een rustig en comfortabel driesterrenhotel-restaurant met 87 moderne kamers met airconditioning.
Situé entre Nice et Cannes, au sud de Sophia-Antipolis, proche du parc Marineland et à 4km du vieil Antibes et du musée Picasso, l'hôtel ibis Styles Antibes est un hôtel-restaurant 3*** calme et confortable.

Het hotel ligt op slechts 20 minuten van Marineland en heeft een panoramisch uitzicht over de baai van Cannes en de Lerrins-eilanden vanaf het terras.
A 20mn seulement de Marineland, l'hôtel possède une terrasse panoramique avec vue sur la baie de Cannes et les îles de Lerrins.

Marineland Aquatic Dierenpark ligt op 8 km afstand en de golfbaan van Biot Valbonne ligt op 10 km van de accommodatie.
L'établissement se situe à 8 km du parc animalier aquatique Marineland et à 10 km du parcours de golf de Biot Valbonne.

Het treinstation van Villeneuve-Loubet ligt op 3 minuten afstand en Marineland Water Park ligt op 2 km afstand.
La gare de Villeneuve-Loubet est à 3 minutes et le parc aquatique Marineland se trouve à 2 km.

De accommodatie ligt op 2,3 km van het Picasso Museum en op 5 km van het pretpark Marineland.
L'établissement est à 2,3 km du musée Picasso et à 5 km du parc d'attractions Marineland.

Het beroemde gebouw Palais des Festivals et des Congrès in Cannes kan met de auto in slechts 10 minuten worden bereikt. Het attractiepark Marineland ligt op 20 minuten rijden.
Le célèbre Palais des Festivals de Cannes se trouve à seulement 10 minutes en voiture et le parc d'attractions Marineland est accessible en 20 minutes de route.