Vertaling van "ligt in zell " (Nederlands → Frans) :

Dit winterse hotel ligt in Zell am See in de bergen.
Cet hôtel sur un domaine skiable de Zell am See se trouve à la montagne.

Ferienhaus Schmitten - Zell am See ligt in Zell am See en biedt een eigen sauna en een balkon met uitzicht op de bergen.
Le Ferienhaus Schmitten - Zell am See vous accueille à Zell am See. L'établissement présente un sauna privé et un balcon avec vue sur la montagne.

Appartements Haus Sonnenschein ligt in Zell am See, op 5 km van het skigebied Schmittenhöhe. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en directe toegang tot Zell am See.
L'établissement Appartements Haus Sonnenschein se trouve à Zell am See, à 5 km de la station de ski de Schmittenhöhe, et propose des appartements indépendants avec accès direct au lac de Zell am See. Une connexion Wifi et un parking privé sur place sont mis gratuitement à votre disposition.

Pension Alpina ligt in Zell am See, op 800 meter van de Zeller See en op 2 minuten rijden van het skigebied Areitbahn.
Situé à Zell am See, le Pension Alpina propose un hébergement indépendant, à 800 mètres du lac Zell, à 2 minutes de route de domaine skiable Areitbahn et à 300 mètres d'un arrêt de ski-bus.

Residence Bellevue ligt in Zell am See, direct aan de oever van het meer Zell en heeft een accommodatie met eigen kookgelegenheid en een ruim overdekt terras, voorzien van tuinmeubilair.
Située à Zell am See, sur les rives du lac de Zell, la Résidence Bellevue propose un hébergement indépendant doté d'un toit-terrasse spacieux et d'un mobilier de plein air.

Pension Gudrun ligt in Zell am See, op 3 minuten lopen van het meer en op 5 minuten van het voetgangersgebied. Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd en er is gratis WiFi in alle ruimtes.
Située à Zell am See, à 3 minutes à pied du lac et à 5 minutes de la zone piétonne, la Pension Gudrun sert un petit-déjeuner buffet et propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Landhaus Gitti ligt in Zell am See, op slechts 8 minuten lopen van de kabelbaan Areitbahn, die u naar het skigebied Schmittenhöhe brengt.
Situé à Zell am See, le Landhaus Gitti se trouve à seulement 8 minutes de marche du téléphérique d'Areitbahn, qui dessert le domaine skiable de Schmittenhöhe.

Aparthotel Gallahaus ligt in Zell am Ziller, op slechts 100 meter van de lift naar het skigebied Zillertal Arena.
Situé à seulement 100 mètres de la remontée mécanique qui rejoint les pistes de Zillertal Arena, l'Aparthotel Gallahaus se trouve à Zell am Ziller.

Het Akivhotel Tuxerhof opent in december 2014. Het hotel ligt in Zell am Ziller direct naast de kabelbaan Rosenalmbahn en het skigebied Zillertal Arena.
L'Akivhotel Tuxerhof, dont l'ouverture est prévue pour décembre 2014, est installé à Zell am Ziller, juste à côté du téléphérique de Rosenalmbahn et du domaine skiable de Zillertal Arena.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit luxe hotel in Zell am See. MAVIDA Wellnesshotel Sport Zell am See heeft ook een buitenzwembad, gratis WiFi en ligt hoog in de bergen.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement MAVIDA Wellnesshotel Sport Zell am See ! De plus, cet hôtel de luxe à Zell am See propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.