Traduction de «ligt in west-stiermarken » (Néerlandais → Français) :

Hirscheggerhof ligt in West-Stiermarken, op slechts 100 meter van het dorpscentrum van Hirschegg, en op 50 meter van de pistes van het skigebied Hirschegg.
L'Hirscheggerhof se situe dans la région de la Styrie orientale, à 100 mètres du centre du village d'Hirschegg et à 50 mètres des pistes du domaine skiable d'Hirschegg.

Dit pension ligt naast het recreatiegebied bij het meer van Piberstein in het bedevaartsoord Maria Lankowitz en wordt omgeven door de zacht glooiende heuvels van West-Stiermarken.
Entourée par les douces collines de Styrie occidentale, la maison d'hôtes JUFA Maria Lankowitz se trouve à proximité de la zone de loisirs du lac Piberstein dans la ville de pèlerinage de Maria Lankowitz.

Frühstückspension Zanglhof is een 300 jaar oude boerderij in Lannach in West-Stiermarken, op 20 minuten rijden van Graz.
Le Frühstückspension Zanglhof est une ferme de 300 ans située à Lannach, en Styrie occidentale, à 20 minutes de route de Graz.

Het spa-, golf- en seminarhotel Herold wordt door een familie gerund en is gelegen in het centrum van Maria Lankowitz in West-Stiermarken.
L'Hotel Herold est un établissement familial comprenant un spa, un golf et un hôtel accueillant des réunions d'affaires, dans le centre de Maria Lankowitz, en Styrie occidentale.

Zowel 's zomers als 's winters biedt de regio West-Stiermarken veel recreatieve mogelijkheden.
La région de Styrie occidentale regorge d'activités de loisirs, en été comme en hiver.

Dit hotel ligt in West Yarmouth in Cape Cod, op minder dan 3 km van Seagull Beach. Het centrum van de stad Hyannis ligt op 7 minuten rijden.
Situé à West Yarmouth, l'établissement Hunters Green Motel vous accueille au cap Cod, à moins de 3,2 km de la plage Seagull et à 7 minutes en voiture du centre-ville de Hyannis.

Dit hotel ligt in West Palm Beach, Florida, op enkele minuten van de snelweg Interstate 95 en 13 km van de internationale luchthaven van Palm Beach.
Le West Palm Beach, un hôtel de Floride, se situe à quelques minutes de l'Interstate 95 et à 13 km de l'aéroport international de Palm Beach.

Dit motel ligt in West-Seattle, op 10 minuten rijden van het strand Alki Beach en het centrum van Seattle.
Ce motel vous accueille dans la partie ouest de Seattle, à 10 minutes de route de la plage d'Alki et du centre-ville.

Bar N Ranch ligt in West Yellowstone.
Doté d'une piscine extérieure chauffée et d'un restaurant, le Bar N Ranch est situé à West Yellowstone.

Adelaide Shores Resort ligt naast West Beach en beschikt over een zwembad, een tennisbaan en accommodatie met een eigen patio.
Situé le long de West Beach, l'Adelaide Shores Resort propose une piscine, un court de tennis et de chambres avec une terrasse privée.