Traduction de «ligt in tropea » (Néerlandais → Français) :

Hotel Residence Valemare ligt in Tropea, op 150 meter van het zandstrand, dat bereikbaar is via een eigen trap. Het hotel biedt accommodatie met een balkon en uitzicht op zee.
Situé à Tropea, à 150 mètres d'une plage de sable accessible par un escalier privé, l'Hotel Residence Valemare propose des hébergements avec balcon et vue sur mer.

Mina Accomodation ligt in Tropea, op slechts 500 meter van het strand, en biedt een gratis sauna en een hot tub.
Situé à Tropea, à seulement 500 mètres de la plage, le Mina Accomodation possède un sauna, un bain à remous et un jardin avec un barbecue.

Accommodation Libertino ligt in Tropea, op slechts 600 meter van het zandstrand.
L'Accommodation Libertino est situé à Tropea, à seulement 600 mètres de la plage de sable.

Hotel Rocca della Sena ligt in Tropea en heeft een tuin met terrassen en een hot tub met uitzicht op de Eolische Eilanden.
Doté d'un jardin en terrasses avec un bain à remous et des vues sur les îles Éoliennes, l'hôtel Rocca Della Sena est situé à Tropea.

Appartamenti DeSi ligt in Tropea, op 9 minuten lopen van het strand. Het heeft gratis eigen parkeergelegenheid en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Doté d'un parking gratuit sur place, l'établissement Appartamenti DeSi propose des appartements indépendants à Tropea, à 9 minutes de marche de la plage.

Het ongerepte dorpje Briatico ligt tussen Tropea en Pizzo in, en vormt de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Tyrreense kust van Calabrië.
Niché entre Tropea et Pizzo, le village authentique de Briatico est un endroit idéal pour explorer la côte tyrrhénienne de la Calabre.

Het 4-sterrenhotel Rocco Nettuno Tropea ligt op 5 minuten rijden van Tropea, en op 300 meter van het eigen privéstrand.
Le Rocca Nettuno Tropea est un établissement 4 étoiles situé à 5 minutes en voiture de Tropea et à seulement 300 mètres de sa propre plage privée.

BB Hortis Tropea ligt in het centrum van Tropea, op slechts 300 meter van het historische centrum en biedt kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Installé au cœur de Tropea, à seulement 300 mètres du centre historique, le BB Hortis Tropea propose des hébergements climatisés dotés d'un balcon privé.

Villa Vittoria Tropea BB ligt op 20 minuten rijden van Capo Vaticano, op 29 km van Pizzo Calabro en op 3 minuten lopen van de kathedraal van Tropea.
Capo Vaticano se trouve à 20 minutes en voiture et Pizzo Calabro à 29 km. Le Bed Breakfast est à 3 minutes de marche de la cathédrale de Tropea.

De bed breakfast ligt op 10 minuten lopen van het strand van Tropea.
Le BB Hortis Tropea se trouve à 10 minutes à pied de la plage de Tropea.