Traduction de «ligt in tena » (Néerlandais → Français) :

Hostal los Yutzos ligt in Tena en gratis WiFi is beschikbaar.
Situé à Tena, l’Hostal los Yutzos propose une connexion Wifi gratuite.

Het winkelgebied van Tena ligt op 1 km afstand, en het is 2 km naar het strandgedeelte.
Cette auberge de jeunesse se trouve à respectivement 1 et 2 km des commerces de Tena et de la plage.

De Camping Valle de Tena ligt in de Pyreneeën in de regio Aragón en beschikt over een buitenzwembad.
Situé dans les Pyrénées aragonaises, le terrain du Camping Valle de Tena dispose d'une piscine extérieure saisonnière.

Hotel Spa El Privilegio ligt in het hart van de Spaanse Pyreneeën met uitzicht op de meren en bossen van het dal Tena.
L'hôtel et spa El Privilegio est situé au cœur des Pyrénées espagnoles et offre des vues sur les lacs et les forêts de la vallée de Tena.

Casa Parda ligt in de Aragonese Pyreneeën en biedt charmante kamers met uitzicht op de bergen of het dorp Tramacastilla de Tena.
Situé dans les Pyrénées aragonaises, l'Hostal Rural Casa Parda vous accueille dans des chambres charmantes donnant sur les montagnes ou sur le village de Tramacastilla de Tena.

Casa Parda ligt in Tramacastilla de Tena, een typisch bergdorp.
Le Casa Parda se situe à Tramacastilla de Tena, un village de montagne typique.

Deze lodge ligt in het bovenste Amazonegebied aan de oever van de rivier de Napo in Tena.
Situé dans le bassin supérieur de l'Amazone, sur les berges de la rivière Napo, à Tena, le Cotococha Amazon Lodge - Napo River Lodge propose des bungalows avec un balcon.

Dit aparthotel ligt naast het stuwmeer van Bubal, in de Tena-vallei van Aragón. Op slechts 5 minuten rijden vindt u het skigebied Panticosa.
Situé à côté du réservoir de Bubal, en Aragon, dans la vallée de Tena, cet apart'hôtel vous accueille à seulement 5 minutes de route de la station de ski de Panticosa.

Villa de Sallent ligt in de Tena-vallei, op 10 km van de Franse grens.
L'établissement est installé dans la vallée de Tena, à 10 km de la frontière française.

Dit gezellige hotel ligt op slechts 300 meter van de skihellingen van Panticosa in de Tena-vallei.
Cet hôtel confortable se trouve à seulement 300 mètres des pistes de ski de Panticosa, dans la vallée de Tena.