Traduction de «ligt in sonoma » (Néerlandais → Français) :

Deze herberg ligt in Sonoma County en grenst aan Napa Valley.
L'établissement Fairmont Sonoma Mission Inn se situe dans le comté de Sonoma, à proximité de la vallée de Napa.

Dit resort ligt in Sonoma Valley en biedt een scala aan schoonheidsbehandelingen in zijn full-service Raindance Spa.
Situé dans la vallée de Sonoma, le complexe The Lodge at Sonoma Renaissance Resort propose une variété de soins de beauté complets au Raindance Spa.

Het hotel ligt op 6 minuten lopen van het Sonoma State Historic Park en op 4,5 km afstand van de golfclub van Sonoma.
Le parc historique d’État de Sonoma se trouve à 6 minutes à pied de l'hôtel.

Dit hotel ligt in het centrum van Sonoma, op 30 minuten rijden van Napa Valley en op 8 minuten rijden van de wijnboerderij Buena Vista.
Le Best Western Sonoma Valley Inn est un hôtel du centre-ville de Sonoma, situé à une demi-heure en voiture de la vallée de Napa et à 8 minutes de route du vignoble de Buena Vista.

Het ligt op iets meer dan 1 km van het stadsplein van Sonoma en de Sonoma Mission, en op nog geen 10 minuten rijden van de Buena Vista Winery, Sebastiani Vineyards Winery en Ravenswood Winery.
En moins de 10 minutes de route, vous pourrez rejoindre la Buena Vista Winery, la Sebastiani Vineyards Winery et la Ravenswood Winery.

Dit hotel ligt in het centrum van Windsor, op 8 minuten rijden van de luchthaven Charles M. Schulz-Sonoma County.
L'hôtel Hampton Inn Suites Windsor-Sonoma Wine Country se trouve dans le centre-ville de Windsor, à 8 minutes de route de l'aéroport Charles M. Schulz-Sonoma County.

Dit hotel in Santa Rosa, Californië ligt in een perfect onderhouden landschapstuin en beschikt over een ultramoderne gezondheidsclub en spa. Het hotel ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de wijnmakerijen van wereldklasse in Sonoma en Napa.
Niché à Santa Rosa, dans de superbes jardins paysagers, cet hôtel avec centre de santé et spa ultra-modernes et idéal pour découvrir les vignobles mondialement célèbres de Sonoma et Napa.

Dit hotel ligt in de wijngebieden van Sonoma en Napa Valley in Californië.
Le Gaige House, A Four Sisters Inn est situé à proximité des régions viticoles californiennes de Sonoma et de Napa Valley.

Dit hotel in de regio Sonoma Wine Country biedt de Equus Restaurant Loungebar, en ligt op 10 minuten van de dagspa Azulene.
Situé dans la région vinicole de Sonoma, à 10 minutes du spa Azulene Day, le Fountaingrove Inn Hotel and Conference Center abrite un restaurant-bar-salon, l'Equus.

Het ligt op 5 minuten rijden van het beursterrein van Sonoma County.
Le parc des expositions du comté de Sonoma se trouve à 5 minutes en voiture.