Vertaling van "ligt in savudrija " (Nederlands → Frans) :

Het eerste vijfsterren golf- sparesort van Kroatië ligt in Savudrija, direct aan de kust van Istrië.
Situé à Savudrija, sur la côte istrienne, le Kempinski est le premier complexe 5 étoiles de Croatie qui vous propose un spa et un parcours de golf.

Moj Mir Bungalows ligt in Savudrija aan de Adriatische kust en biedt ruime kamers en bungalows met satelliettelevisie en een balkon of een patio.
Situé à Savudrija, sur la côte adriatique, le Moj Mir Bungalows propose des chambres et des bungalows spacieux dotés d'une télévision par satellite ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse.

Apartments Tanja ligt in het kustgebied van Alberi, op 3 km van Savudrija. Het biedt eigentijdse accommodatie met een gemeubileerd terras.
Installé sur le littoral d'Alberi, à 3 km de Savudrija, l'Apartments Tanja propose des hébergements de style contemporain avec une terrasse meublée.

Villa Viola is prachtig gelegen in Savudrija, op steenworp afstand van de zee, vlak bij het charmante vissersdorp Zambratija. De accommodatie ligt op een paar kilometer van het historische stadje Umag, dat een unieke natuur en een rijke culturele en culinaire traditie biedt.
La Villa Vilola bénéficie d'une situation magnifique à Savudrija, à quelques pas de la mer, près du charmant village de pêcheurs de Zambratija. Elle se trouve également à quelques kilomètres de la ville historique d'Umag, au caractère remarquable ainsi qu'à la riche tradition culturelle et culinaire.

Het Rezidencija Skiper Apartments ligt aan de prachtige kust van Istrië, in de buurt van Savudrija.
Surplombant la mer Adriatique, la résidence Rezidencija Skiper Apartments est située sur la jolie côte istrienne, près de Savudrija.

Apartments Toni ligt in Zambratija, op slechts 100 meter van het strand, 3 km van Savudrija en 4,5 km van Umag.
Situé à seulement 100 mètres de la plage, l'Apartments Toni se trouve à Zambratija, à 3 km de Savudrija et à 4,5 km d'Umag.

De vuurtoren Savudrija ligt op 1 km afstand.
Le phare de Savudrija est à 1 km.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan de vuurtoren van Savudrija, die op ongeveer 4 km afstand ligt.
Si vous avez envie de visiter les environs, découvrez le phare de Savudrija, à environ 4 km.

Het Kanegra Resort ligt op 10 kilometer van de stad Umag, in de Baai van Savudrija. Het resort biedt 233 bungalows in een prachtig groen landschap, omgeven door een kiezelstrand.
Situé dans la baie de Savudrija, à 10 km d'Umag, le Kanegra Resort met à votre disposition 233 bungalows nichés dans un magnifique jardin verdoyant bordé d'une plage de galets.

Het kleine stadje Savudrija ligt op 2 km van Apartments Villa Vienna, een golfbaan en de tennisbanen van Stella Maris ATP op 3 km, en het centrum van Umag op ongeveer 6 km.
L'Apartments Vienna Villa se situe à 2 km de la petite ville de Savudrija, à 3 km d'un parcours de golf et des courts de tennis ATP Stella Maris ainsi qu'à 6 km environ du centre d'Umag.