Traduction de «ligt in ried » (Néerlandais → Français) :

Hotel Alpina ligt in Ried im Zillertal en biedt een spacentrum met een binnenzwembad, een stoombad, een sauna en een solarium.
Situé à Ried im Zillertal, l'hôtel Alpina abrite un spa doté d'une piscine intérieure, d'un bain à vapeur, d'un sauna et d'un solarium.

Apart Via Claudia ligt in Ried im Oberinntal, op slechts 300 meter van het skigebied Ried-Fendels-Prutz. Er zijn een buitenzwembad met een zonnegedeelte en een barbecueplek.
Doté d'une piscine extérieure avec un espace propice aux bains de soleil et d'un barbecue, l'Apart Via Claudia Augusta est situé à Ried im Oberinntal, à seulement 300 mètres du domaine skiable de Ried-Fendels-Prutz.

Studio Hochzillertal ligt in Ried im Zillertal, op 1 km van de kabelbaan naar het skigebied Hochfügen-Hochzillertal.
Le Studio Hochzillertal se trouve à Ried im Zillertal, à 1 km du téléphérique de la station de ski Hochfügen-Hochzillertal.

Appartement - Ferienwohnung Waldrand ligt in Ried im Zillertal, direct aan de bosrand.
Doté d'une terrasse avec barbecue, l'Appartement - Ferienwohnung Waldrand vous accueille à Ried im Zillertal, à l'orée d'une forêt.

Het Apart am Brunnen - Lena ligt in Ried im Oberinntal en op 300 meter van het station van de Fendelsbahn-kabelbaan.
L'Apart am Brunnen - Lena est situé à Ried im Oberinntal, à 300 mètres de la station de téléphérique Fendelsbahn.

Het Aparthaus Sailer ligt in Ried im Oberinntal, op slechts 500 meter van het skigebied Fendels.
L'Aparthaus Sailer se trouve à Ried im Oberinntal, à seulement 500 mètres du domaine skiable de Fendels.

Haus Bergland ligt in Ried, op 2 minuten lopen van het meer Wolfgangsee. Het hotel biedt volledig ingerichte appartementen en een privéstrand bij het meer.
Situé à Ried, à 2 minutes à pied du lac Wolfgangsee, l'établissement Haus Bergland propose des appartements entièrement équipés et une plage privée au bord du lac.

Het centrum van Donauworth ligt op 10 minuten rijden van Hotel Donau-Ries. Augsburg ligt op 35 km afstand.
L'Hotel Donau-Ries se situe à 10 minutes de route du centre de Donauworth et à 35 km d'Augsbourg.

Het Haus Schiestl ligt op 100 meter van het centrum van Ried, in het skigebied Hochzillertal-Kaltenbach.
L'Apartment Haus Schiestl I Ried im Zillertal est situé à 100 mètres du centre de Ried, dans le domaine skiable d'Hochzillertal-Kaltenbach.

De kabelbaan van Ried/Fendels ligt direct naast Hotel Mozart-Vital.
Le téléphérique Ried - Fendels est juste à côté de l'hôtel Mozart-Vital.