Vertaling van "ligt in olinda " (Nederlands → Frans) :

Alto Astral ligt in Olinda en heeft een buitenzwembad, een tuin en een bar.
Situé à Olinda, l'établissement Alto Astral comprend une piscine extérieure, un jardin et un bar.

Het Flat Quatro Rodas ligt op slechts 1 blok van het strand en op 3 km van het historische centrum van Olinda en biedt een zwembad op het dak, een sauna, een fitnesscentrum en volledig ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid.
Situé à seulement 1 pâté de maisons de la plage et à 3 km du centre historique d'Olinda, le Flat Quatro Rodas propose des appartements indépendants entièrement meublés, une piscine sur le toit, un sauna et un centre de remise en forme.

Hotel 7 Colinas ligt in het hart van het historische centrum van Olinda.
L'hôtel 7 Colinas est situé en plein cœur du centre historique d'Olinda.

Dit hotel ligt in een prachtig park naast het São Francisco-klooster in Olinda, en biedt een koloniaal museum en moderne kamers.
Situé dans un magnifique parc à côté du couvent franciscain d'Olinda, cet hôtel dispose d'un musée colonial et de chambres modernes.

Smaakvol ingerichte kamers met airconditioning wachten op u in Hotel Pousada São Francisco, een gastvrij hotel dat op slechts 100 meter van het strand in Olinda ligt.
Décorées avec goût, les chambres climatisées de l'hôtel Pousada São Francisco vous attendent. Cet hôtel accueillant est situé à seulement 100 mètres de la plage d'Olinda.

Hotel Pousada São Francisco ligt in het oude centrum van Olinda, zodat u lopend de belangrijkste monumenten en historische bezienswaardigheden kunt bezoeken.
L'hôtel Pousada São Francisco se trouve dans le centre historique d'Olinda, ce qui vous permettra d'atteindre les principaux monuments et sites historiques de la ville à pied.

Het TI-TI-TI Motel ligt op 2 km van het historische centrum van Olinda en is alleen toegankelijk voor volwassenen.
Doté d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement, le TI-TI-TI Motel réservé aux adultes vous accueille à 2 km du centre historique d'Olinda.

Het Albergue Canto dos Artistas Anexo ligt in de historische binnenstad van Olinda, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het biedt gratis WiFi en een gratis dagelijks ontbijt.
Situé dans le centre historique d'Olinda, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'Albergue Canto dos Artistas II propose gratuitement une connexion Wifi et un petit-déjeuner quotidien.

Hotel Costeiro ligt op slechts 15 minuten lopen van de historische stad Olinda, die door de UNESCO tot werelderfgoed is verklaard.
L'Hotel Costeiro se trouve à seulement 15 minutes à pied de la ville historique d'Olinda, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Boa Viagem Strand ligt op 4 km van het hotel, en het stadscentrum van Olinda ligt op 9 km afstand.
La plage de Boa Viagem se trouve à 4 km de l'hôtel et le centre-ville d'Olinda est à 9 km.