Vertaling van "ligt in leipzig " (Nederlands → Frans) :

Het Südappartements ligt in Leipzig, in de zuidelijke wijk Connewitz en biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer en een volledig uitgeruste keuken.
Le Südappartements est situé à Connewitz, un quartier au sud de Leipzig. Cet appartement comprend une cuisine entièrement équipée et est très bien desservi par les transports en commun.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Leipzig in de rustige wijk Leutzsch.
Le Stern Hotel, un établissement à la gestion familiale, est situé dans le quartier calme de Leutzsch à Leipzig et propose gratuitement un parking ainsi qu'une connexion Wifi.

Dit hotel en hostel ligt in het historische hart van Leipzig, op 4 minuten lopen van het marktplein en de Thomaskirche. Het Centraal Station van Leipzig ligt op 10 minuten lopen.
Le Say Cheese Leipzig Hotel Hostel se trouve dans le centre historique de Leipzig, à moins de 4 minutes de marche de la place du marché et de l'église Saint-Thomas, et à 10 minutes à pied de la gare centrale.

De accommodatie ligt op een ideale locatie, dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden. Zo ligt de populaire historische tentoonstelling Panometer Leipzig op 1,2 km afstand, en de dierentuin van Leipzig ligt op slechts 10 minuten rijden.
Les appartements jouissent d'un emplacement idéal pour découvrir les sites d'intérêt des environs, à seulement 1 km du centre d'exposition historique Panometer Leipzig et à 10 minutes de route du zoo de Leipzig.

Het 4-sterrenhotel Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe ligt op minder dan 3 km van expositiecentrum de Leipziger Messe en beschikt over moderne, stijlvolle kamers. Het heeft ook een ontbijtruimte en biedt een panoramisch uitzicht op Leipzig.
Situé à moins de 3 km du parc des expositions de Leipzig, l'hôtel 4 étoiles Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe propose des chambres modernes et élégantes. Il dispose d'une salle de petit-déjeuner et offre une vue panoramique sur Leipzig.

Het InterCityHotel Leipzig ligt in het hartje van het stadscentrum van Leipzig en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi, op slechts 300 meter van het treinstation van Leipzig.
L'InterCityHotel Leipzig propose des chambres confortables dotées d'une connexion Wifi gratuite en plein cœur du centre-ville de Leipzig, à seulement 300 mètres de la gare.

Het hotel ligt in de noordelijke wijk Wiederitzsch in Leipzig, op 1 km van de handelsbeurs Leipziger Messe.
Il se situe dans le quartier de Wiederitzsch, au nord de Leipzig et à 1 km de la foire Leipziger Messe.

Motel One Leipzig-Augustusplatz ligt op een centrale locatie in Leipzig, aan de Augustusplatz.
Le Motel One Leipzig-Augustusplatz est situé à Leipzig, sur la place Augustusplatz.

Het McDreams Hotel Leipzig ligt in de wijk Plagwitz, 3 km ten westen van het centrum van Leipzig.
Le McDreams Hotel Leipzig est situé dans le quartier de Plagwitz, à 3 km à l'ouest du centre-ville de Leipzig.

Het pentahotel Leipzig ligt op slechts 5 minuten lopen van diverse tramhaltes en de opera van Leipzig.
Ce dernier sert des plats régionaux et internationaux. Le dimanche, le petit-déjeuner est servi jusqu'à 11h30. L'hôtel est situé à seulement 5 minutes à pied de plusieurs arrêts de tramway et de l'opéra de Leipzig.