Traduction de «ligt in kopenhagen » (Néerlandais → Français) :

Villa Plana Apartment is gevestigd in een bakstenen huis, dat dateert uit eind 19e eeuw. Het ligt in Kopenhagen en biedt een appartement met 1 slaapkamer, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Copenhague, dans une maison en briques de la fin du XIXe siècle, le Villa Plana Apartment propose un appartement 1 chambre mettant gratuitement à votre disposition une connexion Internet et un parking.

Metrostation Bella Center ligt op slechts 500 meter van het Danhostel Amager Kopenhagen en winkelcentrum Field ligt op 15 minuten loopafstand.
La station de métro Bella Center se trouve à 500 mètres seulement du Danhostel Copenhagen Amager tandis que le centre commercial Field est situé à 15 minutes de marche.

Dit pension ligt ligt in het centrum van Kopenhagen, op slechts 2 minuten lopen van het plein Rådhusplassen en de winkelstraat Strøget.
Située dans le centre de Copenhague, cette maison d'hôtes se trouve à seulement 2 minutes de la place Rådhusplassen et de la rue commerçante Strøget.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het ligt in de trendy wijk Vesterbro, op 150 meter van het centraal station van Kopenhagen, en biedt accommodatie van goede kwaliteit in het bruisende stadscentrum van Kopenhagen.
Situé dans le quartier branché de Vesterbro, à 150 mètres de la gare centrale de Copenhague, cet hôtel à la gestion familiale propose des hébergements de bon rapport qualité/prix dans le centre-ville animé de Copenhague.

Dit intieme boetiekhotel ligt op 1 metrohalte van de luchthaven van Kopenhagen en op 12 minuten rijden van het centrum van Kopenhagen.
Cet hôtel de caractère à l'atmosphère intime se trouve à un arrêt de métro de l'aéroport de Copenhague et à 12 minutes du centre-ville.

Het Park Inn Copenhagen Airport ligt naast metrostation Femøren, op 10 minuten rijden van het centrum van Kopenhagen en op 3 minuten rijden van de luchthaven van Kopenhagen.
Cet hôtel se trouve à proximité de la station de métro de Femøren, qui permet d'accéder au centre de Copenhague en 10 minutes et à l'aéroport de Copenhague en 3 minutes.

Dit ultramoderne, stijlvolle hotel ligt op een kunstmatig eiland in het centrum van Kopenhagen, direct naast het winkelcentrum Fisketorvet.
Cet hôtel ultramoderne et élégant est situé sur une île artificielle au centre de Copenhague, juste à côté du centre commercial Fisketorvet.

Hotel Kong Arthur ligt op minder dan 10 minuten lopen van Station Nørreport. Hiervan reist u in 15 minuten naar de luchthaven Kopenhagen.
En 10 minutes de marche, vous rejoindrez la gare Nørreport, qui se trouve à 15 minutes en voiture de l'aéroport de Copenhague.

Dit milieuvriendelijke hotel met gratis WiFi ligt in het centrum van Kopenhagen, aan de Peblinge Sø, en serveert een gevarieerd ontbijtbuffet.
Situé près de Peblinge Sø, dans le centre de Copenhague, cet hôtel respectueux de l'environnement vous propose un petit-déjeuner buffet varié et une connexion Wifi gratuite.

Dit boetiekhotel wordt door een familie beheerd. Het ligt in de levendige wijk Nansengade, in Kopenhagen, op 3 minuten lopen van de Botanische Tuinen en het metro- en treinstation Nørreport. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, een terras en kamers met gratis WiFi.
L'Ibsens Hotel vous accueille à Copenhague, le long de la rue animée de Nansensgade, à moins de 3 minutes à pied des jardins botaniques. La gare et la station de métro de Nørreport sont implantées à la même distance. Cet établissement de caractère à la gestion familiale vous propose un copieux petit-déjeuner buffet, une terrasse et des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite.