Vertaling van "ligt in groene " (Nederlands → Frans) :

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 50 meter afstand, en er ligt een groene markt op 150 meter van het Guest House Arsenal Accommodation.
L'épicerie la plus proche est à 50 mètres, tandis qu'un marché de légumes est à 150 mètres.

Het 4-sterren Classic Hotel Meranerhof ligt in groene Engels tuinen in Merano en beschikt over een elegant interieur.
Le Classic Hotel Meranerhof de Merano possède un jardin à l'anglaise verdoyant et affiche une décoration intérieure élégante.

Scube Park Columbia ligt een groene omgeving in de Berlijnse wijk Neukölln op slechts 500 meter van metrostation Boddinstraße.
Situé à 500 mètres de la station de métro Boddinstraße, le Scube Park Columbia Berlin est installé dans une zone verdoyante du quartier de Neukölln, à Berlin.

Het Cheerfulway Vila Alba in de rustige regio Albufeira ligt in groene tuinen en beschikt over een groot buitenzwembad.
Installé dans un quartier paisible d'Albufeira, le Cheerfulway Vila Alba est entouré de jardins verdoyants.

Hotel Mardaga ligt in groene omgeving aan de rand van het Nationaal Park Hoge Kempen en op 10 minuten rijden van het centrum van Genk en Maasmechelen Shopping Village. Het biedt een eigen restaurant, gratis privéparkeergelegenheid en fietsverhuur.
Bénéficiant d'un cadre verdoyant aux abords du parc national de la Haute Campine, l'Hotel Mardaga se trouve à 10 minutes de route du centre de Genk et du magasin d'usine Maasmechelen Village. Il met à votre disposition sur place un restaurant, un parking privé gratuit et un service de location de vélos.

Het luxueuze hotel Max Salvi ligt het groene Carmany gebied in Pals, in het centrum van de Costa Brava.
La Mas Salvi est un hôtel de luxe situé dans la ceinture verte de Pals, au centre de la Costa Brava.

Het Chateau Salavaux dateert uit 1594 en ligt tussen groene velden en appelboomgaarden, op slechts 1 km van het meer van Murten.
Entouré par des champs verdoyants et des vergers de pommiers à seulement 1 km du lac de Morat, cet établissement vous accueille dans le château de Salavaux construit en 1594.

Het Wohlfühlbauernhof Bambichlhof ligt een groene omgeving in Fuschl am See, op ongeveer 2 km van het meer van Fuschl.
Le Wohlfühlbauernhof Bambichlhof est situé dans un cadre verdoyant à Fuschl am See, à environ 2 km du lac de Fuschl.

Villa dei Fiori ligt in groene heuvels op slechts 2 km van Luino en beschikt over een rustgevende tuin met tafels en stoelen.
Niché sur des collines verdoyantes à seulement 2 km de Luino, l'établissement Villa dei Fiori possède un jardin relaxant équipé de tables et de chaises.

Santa Marina ligt op groene heuvels in Agios Nikitas en beschikt over een zwembad en een bar-restaurant met een panoramisch terras.
Installé sur les collines vertes à Agios Nikitas, le Santa Marina dispose d'une piscine et d'un bar-restaurant avec terrasse panoramique.