Vertaling van "ligt in fernando " (Nederlands → Frans) :

Pousada da Germana ligt in Fernando de Noronha. Het biedt charmante kamers met gratis WiFi.
Implanté dans l'archipel de Fernando de Noronha, le Pousada da Germana propose des chambres charmantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Hostal San Fernando ligt op 500 meter van het strand Playa del Postiguet en op slechts 5 minuten lopen van de jachthaven van Alicante.
Située à 500 mètres de la plage du Postiguet, la maison d'hôtes San Fernando se trouve à seulement 5 minutes à pied du port de plaisance d'Alicante.

Hotel Rey Fernando ligt dicht bij het historische centrum en op slechts 50 meter van het treinstation van Santiago.
L'Hotel Rey Fernando est situé au cœur de Saint-Jacques-de-Compostelle, près du centre historique et à seulement 50 mètres de la gare.

Dit pension ligt in tropische tuinen in de wijk Vila do Tintra van Fernando de Noronha's.
Dotée d'une piscine et de transats, cette maison d'hôtes se situe au cœur de jardins tropicaux dans le quartier Vila do Trinta de Fernando de Noronha.

San Fernando Golf Beach heeft een goede verbinding tot de snelweg AP-7 en ligt op 35 minuten rijden van Benidorm en Terra Mítica.
Pourvu d'un accès facile à l'autoroute AP-7, le San Fernando Golf Beach se trouve à 35 minutes en voiture de Benidorm et du parc d'attractions Terra Mítica.

Playa San Fernando ligt aan Paruthota Road en bestaat uit eenvoudige en rustige accommodaties, op 1,4 km van Negombo Beach Park.
Installé le long de la route Paruthota, le Playa San Fernando vous propose des hébergements basiques et paisibles, situés à 1,4 km du parc de la plage de Negombo.

Het rustieke pension Pousada Fortaleza ligt op het prachtige eiland Fernando de Noronha, op 15 minuten lopen van de mooie stranden en het historische centrum.
Cette maison d'hôtes rustique se trouve sur la magnifique île Fernando de Noronha, à moins de 15 minutes à pied des belles plages et du centre historique.

Het Casa da Carmen e do Fernando ligt op 2,7 km van het centrum van Rio, op 5 km van het standbeeld Christus de Verlosser, 6 km van de Suikerbroodberg en 7 km van het Maracanã Stadion.
La Casa da Carmen e do Fernando se trouve à 2,7 km du centre-ville de Rio, à 5 km de la statue du Christ Rédempteur, à 6 km du mont du Pain de Sucre et à 7 km du stade Maracanã.

Het Casa Don Fernando ligt op slechts 100 meter van de kathedraal van Cáceres.
L'hôtel se trouve à 100 mètres de la cathédrale de Cáceres.

Het Hotel Casa Don Fernando ligt aan de Plaza Mayor in het historische centrum van Cáceres en biedt elegante kamers met airconditioning, een satelliet-tv en een balkon.
Situé sur la Plaza Mayor, dans le centre historique de Cáceres, l'hôtel Casa Don Fernando propose des chambres élégantes avec climatisation, télévision par satellite et balcon.