Traduction de «ligt in chiado » (Néerlandais → Français) :

Dit trendy hotel ligt in Chiado, op 2 minuten lopen van het plein Luís de Camões. Het biedt kamers met een balkon met uitzicht op Lissabon.
Situé dans le quartier du Chiado, l'établissement branché Happy @ Chiado propose des chambres présentant des éléments anciens et modernes, dotées d'un balcon avec vue sur Lisbonne, à 2 minutes de marche de la place Luis de Camões.

Het Lisbon Poets Hostel is 24 uur geopend, ligt in Chiado, op een steenworp afstand van het iconische A Brasileira Cafe en het metrostation Baixa-Chiado.
Situé dans le quartier de Chiado à Lisbonne, le Lisbon Poets Hostel se trouve à deux pas de l'illustre café A Brasileira et de la station de métro Baixa-Chiado.

Carmo Chiado Deluxe Apartment ligt in het centrum van Lissabon op een paar minuten lopen van het schilderachtige Carmoklooster en tussen de bruisende wijken Bairro Alto en Baixa Pombalina. Dit luxe appartement biedt gratis WiFi en ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Baixa-Chiado.
Le Carmo Chiado Deluxe Apartment bénéficie d'un emplacement central à Lisbonne, à quelques minutes à pied du pittoresque couvent des Carmes de Lisbonne, entre les quartiers animés du Bairro Alto et de la Baixa Pombalina. Muni d'une connexion Wifi gratuite, cet appartement de luxe est à 5 minutes à pied de la station de métro Baixa-Chiado.

Het treinstation Rossio ligt op 600 meter afstand en de internationale luchthaven van Lissabon ligt op ongeveer 8 km van Chiado Trindade Apartments | Lissabon Best Apartments.
La gare de Rossio se trouve à 600 mètres et il vous faudra parcourir environ 8 km pour rejoindre l'aéroport international de Lisbonne.

De trendy Bairro Alto ligt op minder dan 5 minuten lopen van FLH Apartment, en het winkelgebied Chiado ligt op ongeveer 700 meter afstand.
Le Feels Like Home - Chiado Apartments est implanté à moins de 5 minutes de marche du quartier branché Bairro Alto, tandis que le quartier commerçant du Chiado se situe à environ 700 mètres.

Lisbon Charming Apartments - Chiado ligt midden in de wijk Chiado van Lissabon. Deze stijlvolle appartementen zijn in verschillende historische panden gevestigd.
Ces appartements élégants se situent dans plusieurs bâtiments historiques au cœur du Chiado, à Lisbonne.

MyPlace - Lissabon - Chiado ligt in de historische omgeving Chiado van Lissabon, nabij de vele winkels en typische cafés.
Le MyPlace – Lisbon - Chiado se situe dans le quartier historique de Chiado, à proximité des nombreux commerces et cafés typiques de Lisbonne.

Happy @ Chiado ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Baixa/Chiado en biedt een rechtstreekse verbinding naar het treinstation Marquês de Pombal en Santa Apólonia.
Le Happy @ Chiado est à 2 minutes de marche de la station de métro Baixa/Chiado, permettant de rejoindre directement la station de métro Marquês de Pombal ainsi que la gare Santa Apolonia.

Het Design Duplex Apartment BA / Chiado ligt op een gunstige locatie in het historische centrum van Lissabon, op 2 minuten lopen van de wijken Chiado en Bairro Alto.
Le Design Duplex Apartment BA/Chiado est idéalement situé dans la partie historique de Lisbonne, à 2 minutes à pied du Chiado et du Bairro Alto.

De accommodatie ligt in het hart van de Chiado, de modieuze winkel- en restaurantwijk van Lissabon. Chiado 16 bevindt zich op slechts 500 meter van centraal station Cais do Sodré en metrostation Rossio.
Situé en plein cœur du Chiado, le quartier de boutiques et de restaurants à la mode de Lisbonne, l'établissement se trouve à seulement 500 mètres de la gare de Cais do Sodré et de la station de métro Rossio.