Vertaling van "ligt in brugge " (Nederlands → Frans) :

Exclusive Guesthouse Château De Spycker is gevestigd in een 19e-eeuws kasteel met een authentieke " fin de siècle" sfeer. Het ligt in Brugge, op 4 km van de oude binnenstad.
Installé à Bruges, l'Exclusive Guesthouse Château De Spycker vous accueille dans un château du XIXe siècle doté d'une atmosphère authentique « fin de siècle ».

Sariks Place is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt in Brugge, op 800 meter van het Begijnhof.
Le Sariks Place vous accueille dans un hébergement indépendant situé à Bruges, à 800 mètres du Béguinage.

Het kleine Hotel 'T Bagientje heeft een eigen à-la-carterestaurant, een bar en een tuin met een terras. Het ligt in Brugge, op 13 minuten lopen van de Grote Markt en het Belfort in het middeleeuwse centrum.
L'Hotel 'T Bagientje est un petit établissement comprenant un restaurant à la carte, un bar et un jardin avec terrasse à Bruges, à 13 minutes à pied du centre médiéval, où vous trouverez la place du marché et le beffroi.

De Steenhove ligt tussen Brugge en Gent en beschikt over luxe kamers en appartementen.
Situé entre Bruges et Gand, l'établissement De Steenhove propose des chambres et des appartements luxueux.

Dit vakantiehuis ligt in Brügge, in het natuurpark Maas-Schwalm-Nette.
La maison de vacances Ferienhaus Burglick Brueggen se trouve à Brüggen, dans le parc naturel Maas-Schwalm-Nette.

Schinznach-Bad ligt tussen Brugg en Aarau.
Le village de Schinznach-Bad est situé entre Brugg et Aarau.

Het Brugge Parkhotel ligt in het centrum van het middeleeuwse Brugge, naast het beroemde plein 't Zand en op 10 minuten lopen van de Grote Markt met het Belfort van Brugge, de Basiliek van het Heilig Bloed en de winkelstraten.
Le Brugge Parkhotel est situé dans le centre médiéval de Bruges, près de la place 't Zand et à 10 minutes à pied de la place du marché, du beffroi de Bruges, de la basilique du Saint-Sang et du quartier commerçant.

Charming Brugge ligt op 1,4 km van de Basiliek van het Heilig Bloed en op 2,7 km van het treinstation van Brugge.
Le BB Charming Brugge se trouve à 1,4 km de la basilique du Saint-Sang et à 2,7 km de la gare de Bruges.

Op 2,7 km of 5 minuten rijden van het Brugge Vlinderhuis ligt het treinstation van Brugge, met verbindingen naar Gent in 35 minuten.
La gare de Bruges, d'où vous pourrez vous rendre à Gand en 35 minutes, est établie à 2,7 km ou 5 minutes en voiture du Brugge Vlinderhuis.

Het Brugge Vlinderhuis ligt op 15 minuten lopen van het middeleeuwse stadscentrum van Brugge en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en openbare parkeergelegenheid.
Implanté à moins de 15 minutes à pied du centre-ville médiéval de Bruges, le Brugge Vlinderhuis propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi et parking public gratuits.