Traduction de «ligt in bodrum en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het 5-sterren hotel Divan Palmira ligt in Bodrum en heeft een privéstrand en een lagunezwembad te midden van palmbomen en weelderig groen. Het beschikt over een fitnesscentrum, een tennisbaan en een spa waar massages worden gegeven.
Doté d'une plage privée à Bodrum, cet hôtel 5 étoiles de catégorie spéciale dispose d'une piscine de style lagon bordée de palmiers et entourée d'une végétation luxuriante.

Het Marina Go Hotel - Adult Only wordt beheerd door een familie, ligt in Bodrum en heeft een buitenzwembad omringd met ligstoelen en parasols.
Implanté à Bodrum, le Marina Go Hotel - Adult Only est un établissement à la gestion familiale pourvu d'une piscine extérieure entourée de chaises longues et de parasols.

Het Ramada Resort Bodrum ligt op slechts 4 km afstand van het centrum van Bodrum en heeft uitzicht op het eiland Kos, de Egeïsche Zee en de Bitez-vallei. Het heeft moderne architectuur en beschikt over binnen- en buitenzwembaden met ligstoelen.
Doté d'une architecture moderne, le Ramada Resort Bodrum offre une vue sur l'île de Kos, la mer Egée et la vallée de Bitez. Il se trouve à seulement 4 km du centre de Bodrum et possède des piscines intérieure et extérieure avec chaises longues.

Hotel Centro Bodrum ligt in het centrum van Bodrum, en heeft een buitenzwembad dat omgeven wordt door citroen-, sinaasappel- en olijfbomen.
L'Hotel Centro Bodrum, jouissant d'une piscine extérieure entourée de citronniers, d'orangers et d'oliviers, est situé dans le centre de Bodrum.

Het Costa Farilya Special Class Hotel Bodrum ligt aan het strand heeft een eigen strand.
Situé en front de mer, le Costa Farilya Special Class Hotel Bodrum propose une étendue de plage privée.

Het Sufi Hotel ligt aan het strand van het populaire vakantieoord Göltürkbükü in Bodrum en heeft een eigen strand met kleine steiger.
Situé sur le front de mer de la station balnéaire populaire de Golturkbuku à Bodrum, le Sufi Hotel dispose d'une plage privée avec une petite jetée.

Dit luxe hotel ligt in het rustige platteland van Bodrum en heeft uitzicht op de baai van Ortakent-Yahsi. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het strand.
Situé à 10 minutes à pied de la plage, dans la campagne paisible de Bodrum, le luxueux Temenos Hotel donne sur la baie d'Ortakent-Yahsi.

Het Albatros Hotel ligt in Bodrum en op een steenworp afstand van de prachtige jachthaven van Bodrum.
L'Albatros Hotel est situé à Bodrum, à quelques pas du magnifique port de plaisance.

Het Ilgin Pansiyon is gelegen in het historische centrum van Bodrum en heeft eenvoudig ingerichte kamers en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé dans la ville historique de Bodrum, l'Ilgin Pansiyon vous propose des chambres meublées avec sobriété ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Costa Centrale ligt in Bodrum en beschikt over een privéstrand met gratis parasols en ligstoelen.
Installé à Bodrum, le Costa Centrale bénéficie d'une plage privée avec des chaises longues et des parasols gratuits.