Traduction de «ligt in binningen » (Néerlandais → Français) :

Het Gasthof Bottminger- Mühle biedt een restaurant met Zwitserse specialiteiten en ligt in Binningen, op 500 meter van het Schloss Binningen.Het centrum van Basel bevindt zich op 12 minuten rijafstand.
Situé à Binningen, à 500 mètres du château, le Gasthof Bottminger- Mühle se trouve à 12 minutes de route du centre de Bâle. Cet établissement possède un restaurant servant des spécialités suisses.

Het historische Hotel im Schlosspark is compleet gerenoveerd en geopend in mei 2008. Het ligt in de mooie tuin om kasteel Binningen, op slechts 5 tramhaltes van het centrale treinstation van Basel en het stadscentrum.
L'établissement historique Hotel im Schlosspark, entièrement rénové et ouvert en mai 2008, se situe dans le charmant jardin qui entoure le château de Binningen, à seulement cinq arrêts de tramway de la gare de Bâle et du centre-ville.