Traduction de «ligt in battery » (Néerlandais → Français) :

Het luxueuze hotel Conrad New York met uitsluitend suites ligt in Battery Park City in Lower Manhattan en beschikt over een eigen restaurant en een fitnesscentrum.
Installé dans le quartier Battery Park City, dans le sud de Manhattan, le Conrad New York est un luxueux hôtel proposant uniquement des suites doté d'un restaurant et d'une salle de sport.

Het St Ives Motel ligt in de historische wijk Battery Point en biedt ruime, zelfstandige appartementen met gratis WiFi, kookgelegenheid en kabeltelevisie.
Situé dans le quartier historique de Battery Point, l'établissement St Ives Motel propose des appartements spacieux et indépendants comprenant une connexion Wifi gratuite, des équipements de cuisine et une télévision par câble.

Waterfront Lodge ligt op 10 minuten rijden van Battery Point, Salamanca Place Mona Old and New Art, Cadbury's Chocolate Factory en Wrest Point Casino.
Le Waterfront Lodge se trouve à 10 minutes en voiture de Battery Point, du musée d'art moderne et ancien (MONA) de Salamanca Place, de l'usine de chocolat Cadburys et du casino de Wrest Point.

Travelodge Hobart ligt op slechts 8 minuten lopen van Battery Point, de baai van Sullivans en de Tasmaanse museum kunstgalerie.
Le Travelodge Hobart se trouve à 8 minutes à pied du quartier de Battery Point, de la crique de Sullivans ainsi que du Tasmanian Museum and Art Gallery.

Riverfront Motel Villas ligt op 15 minuten rijden van de topattracties in Hobart, waaronder de haven van Hobart, de botanische tuinen Royal Tasmanian, Salamanca Place en Battery Point.
Il est à moins de 15 minutes des principaux sites d'intérêt de Hobart, dont les quais de Hobart, les jardins Royal Tasmanian Botanical Gardens, la place Salamanca et le quartier de Battery Point.

Lenna Of Hobart ligt in het hart van Battery Point Village en op minder dan 5 minuten rijden van de markt Salamanca Market.
Implanté au cœur du village de Battery Point, le Lenna of Hobart se trouve à moins de 5 minutes en voiture du marché de Salamanca.

Dit hotel ligt in de financiële wijk van New York, op 5 minuten lopen van Battery Park en de veerboten naar Staten Island.
Situé dans le quartier financier de New York, cet hôtel se trouve à 5 minutes à pied de Battery Park et de l'embarcadère de ferry pour Staten Island.