Traduction de «ligt in ayamonte » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt in Ayamonte bij het strand.
Cet hôtel au bord de la plage se situe à Ayamonte.

Apartamentos Solmares ligt in Ayamonte en biedt appartementen bij het strand aan in Punta del Moral.
Apartamentos Solmares est situé dans la ville de Ayamonte et propose un hébergement en appartement dans le quartier de Punta del Moral en bord de mer.

Motel Los Mellizos ligt in Ayamonte, op 4,5 km van het centrum, waar u winkels, markten en restaurants kunt vinden.
Installé à Ayamonte, le Motel Los Mellizos se situe à 4,5 km du centre-ville, où vous trouverez des commerces, des marchés et des restaurants.

Het hotel ligt tussen Ayamonte en de grens met Portugal.
L'Hotel Playacanela se tient à la frontière entre le Portugal et la ville espagnole d'Ayamonte.

Het Ayamonte Center ligt in het centrum van Ayamonte, Huelva, naast het park en vlak bij de pittoreske rivier de Guadiana.
L'hôtel Ayamonte Center est situé dans le centre d'Ayamonte, à Huelva, à côté du parc et de la pittoresque rivière Guadiana, ainsi que de la frontière portugaise.

Hotel Riavela ligt in één van de oudste delen van Ayamonte.
L'hôtel Riavela est situé dans l'une des parties les plus anciennes d'Ayamonte.

Het aan zee gelegen Costa Luz Los Cisnes heeft een privéstrand en ligt op 20 minuten rijden van Ayamonte.
Doté d'une plage privée, le Costa Luz Los Cisnes est un établissement en bord de mer situé à 20 minutes de route d'Ayamonte.

Het complex Costa Esuri ligt op ongeveer 6 km van het centrum van Ayamonte, waar zich tal van winkels, restaurants en bars bevinden.
Le quartier de Costa Esuri se trouve à environ 6 km du centre d'Ayamonte, qui abrite des boutiques, des bars et des restaurants.

Lepe ligt op 20 minuten rijden en op 25 minuten rijden van Ayamonte.
En voiture, vous rejoindrez Lepe en 20 minutes et Ayamonte en 25 minutes.

Het hotel ligt op een schilderachtige locatie in Ayamonte, dicht bij de rivier de Guadiana, die Spanje en Portugal van elkaar scheidt.
L'hôtel est situé dans un cadre pittoresque à Ayamonte, à proximité du fleuve Guadiana, qui sépare l'Espagne et le Portugal.