Traduction de «ligt in alpe » (Néerlandais → Français) :

Hotel l'Escapade ligt in Alpe d'Huez en heeft een spa- en wellnesscentrum en een restaurant.
L'Hotel l'Escapade compte un restaurant ainsi qu'un centre de spa et de bien-être à L'Alpe d'Huez.

Pierre Vacances Horizon d'Huez ligt in Alpe d'Huez in het hart van het skigebied Les Grandes Rousses, op slechts 150 meter van de skipistes, en beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid.
La résidence Pierre Vacances Horizon d'Huez est située à l'Alpe d'Huez, en plein cœur du domaine skiable des Grandes Rousses.

Het Madame Vacances Hôtel Le Christina heeft een restaurant en ligt in Alpe d'Huez.
Doté d'un restaurant, le Madame Vacances Hôtel Le Christina est situé à L'Alpe d'Huez.

Chalet Urtx Cerdanya ligt in Alp en heeft een tuin, een eethoek in de buitenlucht en stenen barbecue.
Situé à Alp, le Chalet Urtx Cerdanya possède un jardin, un coin repas extérieur et barbecue en pierre.

Hotel Seelaus ligt in Alpe di Siusi, bij de skipistes en wandelpaden van de Seiser Alm. Het heeft elegante kamers met een alpine inrichting en een balkon.
Situé sur les pistes de ski Seiser Alm et des sentiers de randonnée, l'Hotel Seelaus propose des chambres élégantes de style alpin avec un balcon qui donne sur l'Alpe di Siusi .

Het Chalet des Alpes ligt op een zonnige helling in Lens met uitzicht op de Rhône-vallei. Deze 4-sterrenaccommodatie ligt op 5 minuten lopen van het centrum van dit dorpje en het kunstcentrum Fondation Pierre Arnaud.
Doté d'une terrasse bien exposée donnant sur la vallée du Rhône, l'hôtel 4 étoiles Chalet des Alpes se situe à seulement 5 minutes à pied du centre du petit village de Lens et du centre artistique de la fondation Pierre Arnaud.

La Résidence - Les 2 Alpes - Appartement ligt in het hart van het skiresort Les Deux Alpes en beschikt over een zelfstandig appartement op slechts 200 meter van de skipistes.
Situé au cœur de la station de ski des Deux Alpes, l'établissement La Résidence - Les 2 Alpes - Appartement propose un appartement indépendant, à seulement 200 mètres des pistes.

Hotel Vue-des-Alpes ligt op slechts 6 km van La Chaux-de-Fonds en biedt een panoramisch uitzicht op de Alpen en het meer van Neuchâtel.
Situé à seulement 6 km de La Chaux-de-Fonds, cet hôtel offre une vue panoramique sur les Alpes et sur le lac de Neuchatel.

Het Mercure Les Deux-Alpes 1800 ligt hoog in het resort Deux Alpes en biedt uitzicht over de vallei van Vénosc. Het winkelgebied met bars, restaurants en winkels bevindt zich op korte afstand.
Le Mercure Les Deux-Alpes 1800 est installé au sommet de la station de sports d'hiver des Deux Alpes et offre une vue sur la vallée de Vénosc. Il se trouve à proximité d'une zone commerçante dotée de bars, de restaurants et de boutiques.

Het Résidence Le Cristal de l'Alpe ligt in het hart van L'Alpe d'Huez, op 100 meter van de pistes. Dit typisch Savoyaardse complex beschikt over compleet ingerichte appartementen voor zelfstandig gebruik.
Située au cœur de l'Alpe d'Huez, à 100 mètres des pistes, cette résidence typiquement savoyarde propose des appartements indépendants entièrement équipés.