Vertaling van "ligt het privéstrand " (Nederlands → Frans) :

Tegenover het resort ligt het privéstrand aan Kuyucak Bay. Het beschikt over een waterpark, een spa en watersport faciliteiten.
Il comprend un parc aquatique, un spa et des installations de sports nautiques.

Pal voor Le Meridien Nice ligt het privéstrand Ruhl, waar u tegen een toeslag kunt zonnen.
Lors de votre séjour, vous bronzerez sur la plage privée du Ruhl, située en face de l'hôtel, moyennant un supplément.

Op 5 minuten lopen ligt een privéstrand.
En outre, une plage privée se trouve à 5 minutes de marche.

Er ligt een privéstrand op loopafstand van het hotel met ligstoelen en parasols.
Durant votre séjour à l'Hotel Villa Carmen, vous pourrez rejoindre la plage privée à pied, qui est équipée de chaises longues et de parasols.

Het Regina bevindt zich op een heuvel met uitzicht op de schitterende Ionische Zee en op slechts een paar meter afstand ligt het privéstrand langs de Vlora baai.
De son emplacement à flanc de colline, le Regina Hotel surplombe les eaux cristallines de la mer Ionienne et dispose de sa propre plage privée le long de la baie de Vlora, située à seulement quelques mètres.

Het Bellettini Hotel ligt aan privéstrand en beschikt over gratis parkeergelegenheid en WiFi. Er is ook een buitenzwembad en een wellnesscentrum met een sauna, een Turks bad en een hot tub.
Situé sur sa propre plage privée à Milano Marittima, le Bellettini Hotel met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi. Il propose en outre une piscine extérieure et un centre de bien-être avec sauna, bain turc et bain à remous.

Er ligt een privéstrand vlakbij waar een speciaal tarief geldt voor de hotelgasten.
Vous bénéficierez de tarifs spéciaux sur la plage privée située à proximité.

Op slechts 70 meter van het Ines BB ligt een privéstrand waar u korting geniet.
Vous bénéficierez de réductions à une plage privée partenaire située à seulement 70 mètres de l'Ines BB.

Op een steenworp afstand ligt het privéstrand van het hotel.
L'établissement possède un espace privé sur la plage, à seulement quelques pas.

Op 1 km afstand ligt een privéstrand, waar u korting krijgt.
Une plage privée située à 1 km propose des tarifs réduits.