Vertaling van "ligt een jachthaven " (Nederlands → Frans) :

Hotel ibis Nogent-sur-Marne ligt bij jachthaven Nogent Port de Plaisance, bois de Vincennes en de beroemde dierentuin.
L'hôtel Ibis Nogent-sur-Marne est situé à proximité du Port de Plaisance de Nogent, du bois de Vincennes de son célèbre Zoo.

Het ibis Agadir ligt dicht bij de grote markt Souk El Had en op 10 minuten van het strand en de jachthaven van Agadir.
Hotel ibis Agadir est Situé à quelques pas du grand Souk El HAD, à 10 min de la plage et de la marina d'Agadir.

Het ligt midden in de stad, 10 min. van het station en 5 min. van het casino, vlak bij de vissershavens, de jachthaven, het strand en Nausicaa.
Situé en plein centre ville, à 10mn de la gare et à 5mn du casino, il est proche des ports de pêche et de plaisance ainsi que de la plage et de Nausicaà.

Het ibis-hotel Dunkerque ligt in het stadscentrum van Duinkerken, in de buurt van de jachthaven, het strand Malo les Bains, het havenmuseum en het Palais des Congrès (KURSAAL).
L'hôtel Ibis Dunkerque est situé en centre ville de Dunkerque, à deux pas du port de plaisance, de la plage de Malo les Bains, du musée portuaire et du Palais des Congrès (KURSAAL).

Het viersterrenhotel Mercure La Grande Motte Port ligt vlak bij de stranden en het stadscentrum en verwelkomt u bij de jachthaven aan de rand van het water voor een ontspannen vakantie met uw gezin of voor zaken.
Situé à proximité immédiate des plages et en plein centre-ville, l'hôtel 4 étoiles Mercure La Grande Motte Port vous accueille sur la Marina pour la détente en famille ou un séminaire pieds dans l'eau !

Het Mercure Caen Centre hotel ligt midden in het centrum van Caen, met uitzicht op de jachthaven. Het hotel is het ideale startpunt om de D-Day locaties en het herdenkingsmonument van Caen te bezoeken.
Situé au coeur du centre-ville de Caen, face au port de plaisance, le Mercure Caen Centre est le point de départ idéal pour visiter les sites du D-day et le Mémorial de Caen.

Het Hotel ibis Caen Centre ligt in het hart van de oude stad aan de voet van het Château Ducal, met uitzicht op de jachthaven.
L'Hôtel Ibis Caen Centre est situé au coeur de la ville historique, au pied du Château Ducal, vue sur le Port de Plaisance.

Solarium, parkeergarage, gratis WiFi. Het Mercure Ajaccio ligt dicht bij de jachthaven van Ajaccio en is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Solarium, parking, accès Wifi gratuit, l'hôtel Mercure Ajaccio, tout proche du port de plaisance d'Ajaccio, est une adresse idéale pour les loisirs comme pour les séjours d'affaires.

Het Mercure Ajaccio hotel ligt in het hart van de stad, niet ver van het treinstation en de luchthaven, en beschikt over een groot aantal comfortabele kamers met uitzicht over de jachthaven.
Situé en plein coeur de la ville et à proximité directe de la gare et de l'aéroport, l'hôtel Mercure Ajaccio propose un ensemble de chambres tout confort avec vue sur le port de Plaisance.