Traduction de «ligt dit premier » (Néerlandais → Français) :

Op 10 minuten rijden van Newcastle Racecourse en minder dan 20 minuten rijden van Newcastle Airport ligt dit Premier Inn hotel. Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en familie-vriendelijke kamers met eigen badkamer.
Situé à 10 minutes en voiture de l'hippodrome de Newcastle et à moins de 20 minutes de route de l'aéroport de Newcastle, cet hôtel Premier Inn dispose d'un parking gratuit et de chambres idéales pour les familles et dotées d'une salle de bains privative.

Op een kwartiertje rijden van het vliegveld van Edinburgh, naast de M8 en de Deer Park Golf Country Club, ligt dit Premier Inn hotel. Dit hotel heeft gezinsvriendelijke kamers, gratis parkeergelegenheid en een Beefeater restaurant op het terrein.
Situé à 15 minutes en voiture de l'aéroport d'Edimbourg, à côté de l'autoroute M8 et du Deer Park Golf Country Club, cet hôtel Premier Inn propose des chambres adaptées aux familles, un parking gratuit et un restaurant Beefeater.

Aan een van de belangrijkste routes in het hart van de stad, ligt het Premier Inn Leicester Fosse Park op slechts 3,2 km van het treinstation van Leicester.
Implanté sur l'une des routes principales menant au cœur de la ville, le Premier Inn Leicester Fosse Park se trouve à seulement 3,2 km de la gare de Leicester.

Ten zuiden van Nuneaton ligt dit Premier Inn hotel op 20 minuten rijden van het centrum van Coventry. Het hotel heeft een gratis parkeerterrein. Op het terrein is ook een Beefeater-restaurant waar het eten op de houtskoolgril geroosterd wordt.
Situé au sud de Nuneaton, à moins de 20 minutes en voiture du centre-ville de Coventry, l'hôtel Premier Inn Nuneaton/Coventry met à votre disposition un parking gratuit et un restaurant sur place, le Beefeater, servant des plats grillés au feu de bois.

Het Unico Premier MetroLink ligt op 5 minuten rijden van het winkelcentrum Terminal 21. Andere wijken van de stad zijn ook goed bereikbaar en het hotel ligt naast het MRT-metrostation Petchaburi.
Situé à 5 minutes en voiture du centre commercial Terminal 21, l'Unico Premier MetroLink bénéficie d'un accès facile aux autres parties de la ville grâce à sa proximité avec la station de métro Petchaburi. Cet établissement dispose d'une piscine spa extérieure ainsi que d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

De oude stad Constanţa ligt op 600 meter afstand. Het resort Mamaia ligt op 8 km van Le Premier.
La vieille ville de Constanta est à 600 mètres, tandis que la station de Mamaia est à 8 km.

Premier Inn Balsall Common ligt in het dorp Balsall Common, op slechts 10 minuten rijden van de M42. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt op minder dan 2 km van het treinstation van Berkswell.
Le Premier Inn Balsall Common se situe dans le village de Balsall Common, à seulement 10 minutes en voiture de l'autoroute M42.

Het Premier Inn London Harrow biedt gratis parkeergelegenheid en familievriendelijke kamers. Het ligt naast Kenton Station (metro en National Rail), dat op 6 minuten van Wembley Central ligt.
Doté d'un parking gratuit et de chambres familiales, cet hôtel Premier Inn se trouve à côté de la gare et station de métro de Kenton, à 6 minutes de Wembley Central.

Het Premiere Classe Lyon - Saint Priest Eurexpo ligt op slechts 200 meter van de afrit van de snelweg A43 en op 3,6 km van Saint-Priest. Het expositiecentrum Eurexpo ligt slechts 2 km verderop.
Le Première Classe Lyon - Saint Priest Eurexpo vous accueille à 200 mètres de la sortie de l'autoroute A43, à 3,6 km de Saint-Priest et à 2 km du parc des expositions Eurexpo.

Dit hotel ligt in het centrum van Liverpool, Liverpool One Premier Inn ligt op een halve mijl straal van Liverpool ONE winkelcentrum, Lime Street station en het Odeon Cinema.
Situé dans le centre-ville de Liverpool, le Liverpool One Premier Inn se trouve à moins de 800 mètres du centre commercial Liverpool ONE, de la gare de Lime Street et du cinéma Odeon.