Traduction de «ligt de pier waarvandaan » (Néerlandais → Français) :

Op 10 minuten lopen ligt de pier waarvandaan veerboten naar Venetië vertrekken.
L'embarcadère des ferries pour Venise est accessible en 10 minutes de marche ou grâce au bus s'arrêtant juste en face de l'Hotel Residence Venezia 2000.

Lanta House ligt op ongeveer 10 minuten rijden van de Saladan Pier, waarvandaan u gratis pendeldiensten kunt nemen.
L'établissement assure un service de navette gratuit depuis la jetée de Saladan, située à environ 10 minutes de route.

Het Acquadolce ligt op een korte wandeling van de pier waarvandaan veerboten de oversteek naar de Borromeïsche eilanden maken.
L'Acquadolce est situé à quelques pas de l'embarcadère permettant de rejoindre les îles Borromées.

Hotel Neuwarft bevindt zich op 600 meter van de pier, waarvandaan de veerboten vertrekken naar de eilanden Föhr en Amrum.
L’embarcadère des ferries reliant les îles de Föhr et Amrum est à seulement 600 mètres de l'hôtel.

In de buurt is een pier, waarvandaan walvisspotexcursies vertrekken.
Des excursions d'observation des baleines partent d'une jetée située non loin.

Op 300 meter afstand vindt u een pier, waarvandaan boottochten vertrekken langs de rivier.
Une jetée à 300 mètres de là vous permet de profiter de balades en bateau sur la rivière.

De Arena van Verona ligt op minder dan 10 minuten loopafstand van de accommodatie en op 300 meter ligt een bushalte, waarvandaan u naar het treinstation Verona Porta Nuova kunt reizen.
Les arènes de Vérone sont situées à moins de 10 minutes de marche de l'établissement La Corte Di Giulietta. Un bus desservant la gare Porta Nuova de Vérone s'arrête à seulement 300 mètres.

Op slechts 5 minuten lopen van het hotel ligt metrostation Spittelmarkt, waarvandaan u in slechts 10 minuten bij de Alexanderplatz en de Potsdamer Platz bent.
La station de métro Spittelmarkt, à 5 minutes à pied de l'hôtel, vous permettra de rejoindre les places Alexanderplatz et Potsdamer Platz en seulement 10 minutes.

Op 5 minuten lopen van het Adonis Hotel ligt een metrostation, waarvandaan u gemakkelijk naar de haven en de luchthaven kunt reizen.
La station de métro se trouve à moins de 5 minutes à pied de l'hôtel Adonis, vous permettant d'accéder facilement au port et à l'aéroport.

Het is vanaf het Mercure 12 minuten lopen naar het centraal station van Aken. Op 100 meter afstand van het hotel ligt bushalte Elisenbrunnen waarvandaan zeer regelmatig bussen vertrekken.
L'arrêt de bus Elisenbrunnen, situé à 100 mètres, est desservi par des bus réguliers. Vous pourrez rejoindre la gare centrale d'Aix-la-Chapelle en seulement 12 minutes de marche.