Vertaling van "ligt de badplaats " (Nederlands → Frans) :

Op 10 km ligt de badplaats Albena en met de auto bent u in ongeveer 20 minuten in Varna.
La station balnéaire d'Albena est située à 10 km et Varna est accessible en 20 minutes de route.

Dit hotel ligt in badplaats Ostseebad Binz, op het Baltische eiland Rügen. Op 2 minuten lopen vindt u het strand en er is een leuk binnenbad met glijbaan.
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans la station balnéaire d'Ostseebad Binz, sur l'île de Rügen, dans la mer Baltique, à 2 minutes à pied de la plage. Il possède une belle piscine intérieure avec un toboggan.

Pantheon ligt in badplaats Lendas en beschikt over zelfstandige studio's met balkon en gratis WiFi.
Situé dans le village balnéaire de Lendas, le Pantheon Studios propose des studios indépendants dotés d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Op 32 km van de accommodatie ligt de badplaats Llandudno, hier vindt u de Great Orme Tramway, Venue Cymru en een grote verscheidenheid aan winkels.
La station balnéaire de Llandudno, avec le Great Orme Tramway, le Venue Cymru et de nombreuses boutiques, se trouve à 32 km de l'établissement.

Op 10 km afstand ligt de badplaats Fodele met zijn zandstrand. Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Le village de Fódele et sa plage de sable sont à 10 km. Un parking public gratuit est situé à proximité.

Whipsiderry Hotel ligt in badplaats Newquay en biedt een buitenzwembad, een panoramisch uitzicht op de kust en een restaurant.
Bénéficiant d'une piscine extérieure, d'une vue panoramique sur la côte et d'un restaurant, le Whipsiderry Hotel vous accueille dans la ville balnéaire de Newquay.

De badplaats Agios Nikolaos bevindt zich op 10 km afstand en de populaire badplaats Elounda ligt op 5 km afstand. De haven met boten naar Spinalonga bevindt zich op 30 meter afstand.
Les stations balnéaires d'Elounda et d'Agios Nikolaos se situent à respectivement 5 et 10 km. Le port permettant de se rendre sur l'île de Spinalonga se trouve à 30 mètres.

Dit vakantieresort ligt in de badplaats Nienhagen, op slechts 200 meter van de Oostzeekust en op 8 kilometer van de badplaats Warnemünde.
Ce village vacances est situé à 200 mètres de la plage, dans la station balnéaire de la mer Baltique de Nienhagen, à 8 km de Warnemünde.

De badplaats Ayia Napa ligt op 35 km afstand. De internationale luchthaven van Larnaca ligt op 14 km afstand en het centrum van Lanarca ligt op 6 km van de accommodatie. Er is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig.
La station balnéaire d'Ayia Napa est située à 35 km. L'aéroport international de Larnaca se trouve à 14 km, tandis que le centre de la ville se trouve à 6 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

De gerechten worden bereid met biologische producten uit de tuin van de accommodatie en worden begeleid door lokale wijn. Het Venetiaanse fort van Fragokastelo ligt op 14 km afstand, de badplaats Plakias ligt op 15 km. De stad Rethymnon ligt op 40 km afstand en op 1,5 km vindt u een mini-markt.
Le château vénitien de Frangokastelo se trouve à 14 km et le village côtier de Plakias vous attend à 15 km. La ville de Réthymnon est située à 40 km et vous trouverez une supérette à 1,5 km.