Traduction de «ligt bovendien naast » (Néerlandais → Français) :

Hotel Roi Soleil Strasbourg Holtzheim ligt op 20 minuten van het congrescentrum en op 10 minuten van de arena Zenith in Straatsburg. Het hotel ligt bovendien naast de afrit van de snelweg, op 2 kilometer afstand van de internationale luchthaven Straatsburg-Entzheim.
Situé à proximité de la sortie de l'autoroute et à 2 km de l'aéroport international de Strasbourg-Entzheim, l'Hotel Roi Soleil Strasbourg Holtzheim est à 20 minutes du centre de congrès et à 10 minutes du Zénith de Strasbourg.

Het Regente Aragón ligt bovendien naast de belangrijkste winkelstraat van de stad.
L'hôtel se trouve à proximité du principal quartier commerçant de la ville.

The Inn On Fifth ligt bovendien naast het winkelcentrum Fifth Avenue South, waar u een verscheidenheid aan eetgelegenheden en winkels kunt bezoeken.
L'Inn on Fifth est également situé à côté du centre commercial Fifth Avenue South, regorgeant de restaurants et de magasins.

Naast het pension ligt bovendien een openbare parkeerplaats.
Un parking public est idéalement situé juste à côté de l'hôtel.

Gasten kunnen bovendien wandelen over de eigen wandelpaden door het bos, dat direct naast het hotel ligt.
Vous pourrez en outre profiter du sentier pédestre à travers les bois, accessible à côté de l'hôtel.

Het Sonnstein biedt bovendien directe toegang tot het skigebied en er ligt een skischool naast de deur.
Le Sonnstein dispose en outre d'un accès direct au domaine skiable et à l'école de ski voisine.

Pension Tara ligt in het historische centrum van Praag, tussen het Oude Stadsplein en het Wenceslas-plein in, en vlak naast de markt Havel. U bevindt zich bovendien op 2 minuten lopen van het metrostation Mustek.
À 2 minutes à pied de la station de métro Mustek, le Pension Tara se trouve dans le centre historique de Prague, entre les places de la Vieille Ville et Venceslas, à proximité du marché de Havel.

Verder zijn er 2 bars, eentje ligt naast het zwembad. Bovendien is er een snackbar te vinden.
Vous trouverez également 2 bars, dont 1 au bord de la piscine, ainsi qu'un snack-bar.