Vertaling van "ligt aan kite " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt aan Kite Beach, op 2 km van het stadscentrum van Cabarete.
Cet hôtel est situé sur la plage de Kite Beach, à 2 km du centre-ville de Cabarete.

Kite Beach Hotel Condos ligt aan het strand van Kite Beach, op 2,4 km van Cabarete.
Situé à 2,4 km de Cabarete, cet hôtel se trouve face à la mer. Vous pourrez y faire du kitesurf, de la randonnée à cheval et prendre vos repas sur place.

The Kite Inn ligt op 15 minuten loopafstand van het historische centrum van Oxford en beschikt over een lounge, zithoeken met een open haard, en een binnentuin.
Situé à 15 minutes à pied du centre historique d'Oxford, l'établissement The Kite Inn dispose d'un salon avec une cheminée à foyer ouvert et d'un jardin.

Paracuru Kite Village ligt op een ideale locatie op 400 meter van het Munguba-strand en heeft een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Doté d'une piscine extérieure et d'une terrasse bien exposée avec des chaises longues et des parasols, le Paracuru Kite Village bénéficie d'un emplacement idéal à 400 mètres de la plage Munguba.

Het Samba do Kite Pousada ligt vlak bij het Enseada-strand en biedt een prachtig uitzicht op de duinen van Jericoacoara.
Situé à proximité de la plage d'Enseada, l'hôtel Samba do Kite Pousada offre une vue superbe sur les dunes de Jericoacoara.

Kite Paradise Resort Kalpitiya ligt tussen hoge palmbomen en biedt eenvoudige maar comfortabele accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes.
Entouré de grands palmiers, l'établissement Kite Paradise Resort Kalpitiya propose des chambres simples et confortables, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Kite Beach Hotel in Cabarete ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven van Puerto Plata.
L'aéroport de Puerto Plata se trouve à moins de 20 minutes de route du Kite Beach Hotel.

The Surf Shack ligt op slechts 500 meter van Kite Beach in Blouberg. Het pand beschikt over een verwarmd zwembad en een tuin met een terras.
Situé à seulement 500 mètres de la plage Kite à Blouberg, l'établissement The Surf Shack dispose d'une piscine chauffée et d'un jardin avec terrasse.

Het Kite Zone Surf Centre ligt op loopafstand.
L'école de kitesurf est installée à quelques pas.

Op slechts 150 meter afstand vindt u langlaufloipes en in de zomer is het gebied zeer geschikt om te mountainbiken. Op het meer van Silvaplana, dat op 5 km afstand ligt, kunt u kite-surfen.
Vous rejoindrez les pistes de ski de fond à seulement 150 mètres et en été, la région est idéale pour faire du VTT et du kite-surf sur le lac de Silvaplana, à 5 km de l'établissement.