Vertaling van "ligt 20 kilometer " (Nederlands → Frans) :

De hoofdstad van de provincie Friesland, Leeuwarden, ligt 20 kilometer oostwaarts, maar de pittoreske haven van Harlingen en de Waddeneilanden zijn ook het bezoeken waard.
La capitale de la province de Fryslân, Leeuwarden, se situe à 20 kilomètres vers l'est mais le pittoresque port de Harlingen et les îles Wadden vaudront également le détour d'une visite.

Het hotel Relais Parijs Bale ligt 20 kilometer van Troyes in de regio Champagne-Ardenne.
L'Hôtel Relais de Paris Bale est situé à 20 kilomètres de Troyes dans la région Champagne-Ardenne.

Ravello en Amalfi liggen beide op ongeveer 5 minuten rijden en Positano ligt 20 kilometer verderop aan de kust.
Les villes de Ravello et Amalfi se trouvent toutes deux à 5 minutes en voiture, tandis que Positano se situe à 20 km le long de la côte.

Het Kasteel van Franchimont ligt op iets meer dan 9 kilometer van de accommodatie, en het circuit Spa-Francorchamps op ruim 20 kilometer. De stad Eupen kan in 20 minuten rijden bereikt worden, en Au Clair Obscur bevindt zich op iets meer dan 33 kilometer van de stad Luik.
Le château de Franchimont est à 9,1 km du Clair Obscur, tandis que Francorchamps est à 20,7 km de là. La ville d'Eupen est accessible en 20 minutes de route et Liège est à 33,2 km de l'établissement.

De historische binnenstad van Rhodos bevindt zich op 20 kilometer van de accommodatie, en het dorpje Lindos op 30 kilometer. De levendige badplaats Faliraki ligt op 6 kilometer van het Iris Hotel.
La vieille ville de Rhodes est située à 20 km et Lindos à 30 km. Le village animé de Faliraki se trouve à 6 km.

Het dorp Zaton bevindt zich op 2 kilometer van de accommodatie en de historische, Dalmatische havenstad Zadar op nog geen 10 kilometer. De luchthaven van Zadar ligt op 20 kilometer van Vila Amantina, en er is op verzoek en tegen een toeslag een ophaaldienst beschikbaar.
La ville de Zaton est à 2 km, tandis que la cité dalmate ancienne de Zadar se situe à moins de 10 km. L'aéroport de Zadar est implanté à 20 km de la Vila Amantina ; un service de navette de l'aéroport à l'hôtel peut être assuré sur demande, moyennant des frais supplémentaires.

Het Hotel La Vanoise ligt in het hart van Brides-Les-Bains in de buurt van de skilift Olympe. Het ligt op slechts 20 kilometer van Courcheval en op 12 kilometer van de skigebieden Meribel.
L'Hôtel de La Vanoise est situé au cœur de Brides-Les-Bains, près de la télécabine Olympe, à 20 kilomètres de la station de sport d'hiver de Courchevel et à 12 kilomètres de celle de Méribel.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie en ligt op 5 minuten rijden van de snelweg A7, op 30 kilometer van Avignon en op 20 kilometer van Saint-Rémy-de-Provence.
Cet hôtel avec réception ouverte 24h/24 est situé à 5 minutes en voiture de l'autoroute A7, à 30 km d'Avignon et à 20 km de Saint-Rémy-de-Provence.

De internationale luchthaven Cataratas Del Iguazú ligt op 20 kilometer van de accommodatie, en een Nationaal Park van Argentinië op 18 kilometer.
Un service d'étage est assuré moyennant des frais supplémentaires. L'aéroport international Cataratas del Iguazu est accessible à 20 km et un parc national argentin se trouve à 18 km.

Het Coco Beach Resort ligt op 15 kilometer van de stad Phan Thiết en op 20 kilometer van het treinstation van Phan Thiết.
Le Coco Beach Resort se trouve à 15 km de Phan Thiet et à 20 km de la gare.