Vertaling van "ligstoelen naast " (Nederlands → Frans) :

Ervaar de rustieke Afrikaanse sfeer in de boma of relax op de ligstoelen naast het verwarmde zwembad.
Vous pourrez découvrir l'ambiance champêtre africaine à la boma ou vous détendre sur les chaises longues au bord de la piscine chauffée.

U kunt lekker ontspannen op de ligstoelen naast het zwembad.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues installées près de la piscine.

Ontspan in de ligstoelen naast het zwembad en geniet van het uitzicht op de Overberg.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues près de la piscine et profiter de la vue sur le massif montagneux d'Overberg.

U heeft ook toegang tot het buitenzwembad of u kunt genieten van het weer in de ligstoelen naast het zwembad.
Vous pourrez aussi profiter d'un accès à la piscine extérieure ou du climat texan sur les chaises longues bordant la piscine.

U kunt genieten van warme en koude dranken op de ligstoelen naast het zwembad.
Vous pourrez déguster une sélection de boissons chaudes et froides sur les chaises longues au bord de la piscine.

Gasten kunnen op de ligstoelen naast het zwembad genieten van de zon.
Vous pourrez profiter du soleil sur les chaises longues au bord de la piscine.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna of tot rust komen in de ligstoelen naast het zwembad.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou près de la piscine sur les chaises longues.

Tijdens de zomer kunt u ontspannen op de ligstoelen naast het gratis zwembad, dat wordt omgeven door een tuin.
Pendant l'été, vous pourrez vous détendre sur les chaises longues près de la piscine accessible gratuitement, qui est entourée d'un jardin.

U kunt gebruikmaken van de tuin en het zonneterras met ligstoelen naast het zwembad.
À côté de la piscine, vous pourrez profiter du jardin et de la terrasse pourvue de chaises longues.

Gasten profiteren van een zonneterras met ligstoelen naast het zwembad en de mogelijkheid om tegen betaling een fiets of een auto te huren.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre sur les chaises longues installées sur la terrasse bien exposée qui borde la piscine ou encore préparer un repas au barbecue.