Traduction de «ligstoelen huren » (Néerlandais → Français) :

Op het strand kunt u parasols en ligstoelen huren, maar er staan ook vele grote eikenbomen die een natuurlijke bescherming tegen de zon bieden.
Sur la plage, vous pourrez louer des parasols et des chaises longues, mais une bonne partie de la plage est recouverte de grands chênes qui vous apporteront de l'ombre.

Gasten kunnen ligstoelen huren op het strand, dat tegenover het hotel te vinden is.
Vous pourrez louer des chaises longues sur la plage située en face de l'hôtel.

U kunt er strandschermen en ligstoelen huren.
L'établissement propose aussi la location de paravents de plage et de chaises longues.

Tennisbanen zijn beschikbaar op het terrein en u kunt ligstoelen huren.
Des courts de tennis sont disponibles sur place et vous pourrez louer des chaises longues.

De gratis parasols van het hotel staan verspreid op het strand en u kunt tegen een toeslag ligstoelen huren.
Les parasols de l'hôtel, répartis sur la plage, sont disponibles gratuitement.

Tussen oktober en eind juni is de toegang tot het strand gratis. U kunt er het hele jaar ligstoelen huren.
La plage est accessible gratuitement d'octobre à fin juin et des chaises longues peuvent être louées toute l'année.

Tegen een toeslag kunnen gasten parasols en ligstoelen huren.
Vous pourrez louer des parasols et des chaises longues moyennant des frais supplémentaires.

Er zijn gratis douches met warm water beschikbaar en u kunt parasols en ligstoelen huren op het strand.
Des douches avec de l'eau chaude sont disponibles gratuitement.

Op het nabijgelegen eigen strand van het Bahia kunt u met korting parasols en ligstoelen huren.
Sur la plage privée voisine de Bahia, vous aurez la possibilité de louer des parasols et des chaises longues à tarif réduit.

Het belangrijkste strand biedt tal van entertainmentmogelijkheden en u kunt hier jet-ski's, boten, parasols en ligstoelen huren.
De plus, vous pourrez louer un jet-ski, un bateau, des parasols et des transats.