Traduction de «light all inclusive » (Néerlandais → Français) :

Light All Inclusive Hotel Laguna Park ligt op slechts 100 meter van het strand en vlak bij tennisbanen. Het wordt omgeven door zeer goed onderhouden parken.
Situé à seulement 100 mètres d'une plage, le Light All Inclusive Hotel Laguna Park est entouré de parcs très bien entretenus et se trouve à proximité de courts de tennis.

Het biedt light all-inclusive diensten, een buitenzwembad, een aperitief-bar en diverse recreatieve activiteiten.
Vous pourrez profiter de services tout compris, d'une piscine extérieure, d'un bar à apéritifs et de diverses activités de loisirs.

Valamar Club Tamaris Hotel - All Inclusive Light ligt op slechts 100 meter van het strand van het schiereiland Lanterna. Het hotel biedt kamers met airconditioning en satelliet-tv.
Situé à seulement 100 mètres de la plage sur la péninsule de la Lanterna, le Valamar Club Tamaris Hotel - All Inclusive Light propose des chambres climatisées avec la télévision par satellite et une vue sur la mer pour la plupart.

Het All Inclusive Light Allegro Hotel heeft een bar en een buffetrestaurant dat heerlijke lokale en internationale gerechten serveert.
L'hôtel met également à disposition des équipements et services pour les cyclistes professionnels et amateurs. De plus, l'All Inclusive Light Allegro Hotel abrite un bar ainsi qu'un restaurant servant un copieux buffet composé de plats locaux et internationaux.

Het All Inclusive Light – Hotel Feral beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras. Het ligt pal naast een rotsachtig strand in het kleine vissersdorp Brna op het eiland Korčula. Het hotel biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Installé dans le petit village de pêcheurs de Brna, l'All Inclusive Light - Hotel Feral se touve à proximité d'une plage de rochers sur l'île de Korčula. Cet établissement possède une piscine extérieure et une terrasse bien exposée. Il propose en outre des hébergements climatisés avec connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt een all-inclusive service Light. Dit is exclusief drankjes aan de bar en andere faciliteiten van het hotel.
Le service Light tout compris n'inclut pas les boissons au bar ni l'accès aux autres installations de l'hôtel.