Traduction de «liggen in rustige » (Néerlandais → Français) :

De huisjes van het Anapa Beach liggen in rustige tuinen, met onder andere een moestuin.
Le linge de maison est fourni. Les bungalows de l'Anapa Beach Guest Houses sont entourés de jardins paisibles comportant un potager.

De superior kamers liggen aan de voorzijde en bieden uitzicht op de beroemde bergen. De rustige standaardkamers liggen aan de achterzijde.
Les chambres supérieures situées en façade de l'établissement donnent sur les célèbres montagnes.

De rustige kamers hebben een tatamivloer (geweven stro), waarop traditionele futonbedden liggen om op te slapen.
Situées au calme, les chambres comprennent un sol en tatami (paille tissée), sur lequel un futon traditionnel sera installé.

Hotel Máchova is centraal gelegen in de rustige en groene wijk Vinohrady, in de wijk liggen veel parken. Het hotel ligt op ongeveer 1 km van het Wenceslasplein, de belangrijkste boulevard van Praag, en het beschikt over gratis WiFi en een 24-uurs receptie.
L'hôtel Máchova est idéalement situé dans le quartier calme et verdoyant de Vinohrady, proposant de nombreux parcs. Il se trouve à environ 1 km de la place Venceslas et du boulevard principal de Prague.

De kamers van Hostal Malvinas liggen in een rustige omgeving en beschikken over een eigen badkamer en een minibar.
Les chambres de l'Hostal Malvinas bénéficient d'un environnement paisible et comprennent une salle de bains privative ainsi qu'un minibar.

Deze chalets liggen in een rustige omgeving op het Belgische platteland, op slechts 10 minuten rijden van Malmedy.
Ces chalets sont situés dans le cadre paisible de la campagne belge, à seulement 10 minutes en voiture de Malmedy.

De accommodatie is rustig gelegen. De zelfstandige appartementen liggen op slechts 1,6 km van Southend Pier.
De plus, un parking public gratuit est mis à votre disposition. Situés au calme, ces appartements avec services hôteliers sont à seulement 1,5 km de la jetée de Southend.

Deze rustig gelegen moderne appartementen in Bad Peterstal-Griesbach liggen in het hart van het Zwarte Woud.
Situés à Bad Peterstal-Griesbach, ces appartements modernes bénéficient d'un emplacement paisible, au cœur de la Forêt-Noire.

De kamers van het Pikera Uri liggen in een rustige omgeving en hebben een eigen badkamer en een balkon met een mooi uitzicht.
Bénéficiant d'un cadre paisible, les chambres du Pikera Uri sont dotées d'une salle de bains privative et d'un balcon avec une vue pittoresque.

De kamers van het La Casa Roja Hostel liggen in een rustige omgeving en beschikken over een gedeelde badkamer.
Offrant une atmosphère paisible, les chambres disposent d'une salle de bains commune.