Vertaling van "liggen houten vloeren " (Nederlands → Frans) :

U kunt in de woonkamer ontspannen op de comfortabele bank voor de satelliettelevisie. Er liggen houten vloeren en er staat chique meubilair.
Vous pourrez vous détendre dans un canapé confortable et regarder la télévision par satellite situés dans le coin salon pourvu de parquet et de meubles raffinés.

In alle kamers liggen houten vloeren en mozaïektegels in de badkamers.
Toutes les chambres sont pourvues de parquet et d'une salle de bains en mosaïque.

In het hele hotel liggen houten vloeren en is er sfeervolle verlichting.
Elles sont toutes pourvues de parquet et d'une lumière tamisée.

Elke kamer is eenvoudig ingericht. Er liggen houten vloeren en er zijn zowel airconditioning als een ventilator aanwezig.
Simplement meublées, les chambres sont équipées de la climatisation, d'un ventilateur et comprennent du parquet.

Elk appartement is traditioneel ingericht. Er liggen houten vloeren. Verder zijn er een kitchenette met een eethoek, een balkon en een woonkamer met kabel-tv aanwezig.
Les appartements meublés traditionnellement sont dotés de parquet, d'un balcon, d'une kitchenette avec un coin repas et d'un salon équipé d'une télévision par câble.

De interieurs zijn klassiek. Er liggen houten vloeren en de inrichting is eenvoudig.
Les intérieurs sont meublés dans un style classique et comprennent du parquet et une décoration sobre.

Winkels en restaurants liggen op korte loopafstand, en de beroemde watervallen liggen op 1 km afstand. Alle kamers met airconditioning zijn voorzien van houten vloeren en een balkon met uitzicht op de omgeving.
Vous rejoindrez des boutiques et restaurants à une courte distance de marche, tandis que les célèbres cascades sont à 1 km. Revêtues de parquet, toutes les chambres climatisées donnent sur un balcon offrant des vues sur les environs.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Le Rembrandt Hotel vous propose 16 chambres standard et suites affaires climatisées réparties sur 7 étages. Toutes présentent un cadre moderne avec du parquet, un mobilier contemporain et de très grands lits en bois.

De individueel ingerichte kamers liggen op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Haeundae, en zijn voorzien van houten vloeren en een zithoek.
Situées à seulement 5 minutes à pied de la gare de Haeundae, les chambres décorées de façon individuelle comprennent du parquet et un coin salon.

De kamers met airconditioning liggen aan het strand van Tamarind en zijn voorzien van houten vloeren en meubels.
Situées sur la plage de Tamarin, les chambres sont climatisées, revêtues de parquet et dotées d'un mobilier en bois.