Traduction de «ligbad of spabad » (Néerlandais → Français) :

De moderne villa's van Centara Grand Island Resort Spa Maldives hebben een grote badkamer met een regendouche, ligbad of spabad.
Les villas modernes du Centara Grand Island Resort Spa Maldives disposent d'une grande salle de bains avec douche à effet pluie, baignoire ou baignoire spa.

De kamers zijn uitgerust met een flatscreentelevisie en een minibar. De eigen badkamer heeft een ligbad en sommige badkamers hebben een spabad.
Les chambres sont dotées d'une télévision à écran plat et d'un minibar. Les salles de bains privatives comprennent une baignoire et certaines chambres possèdent une baignoire spa.

Het oorspronkelijke huis biedt individueel ontworpen en ingerichte executive kamers, met suites met hemelbed. Een-suite is voorzien van een tweepersoons spabad en een ander is voorzien van een victoriaans ligbad en een prachtig uitzicht over het meer of de tuinen.
Le bâtiment d'origine abrite des chambres exécutives décorées et meublées de façon individuelle, des suites avec lit à baldaquin et baignoire spa. L'une d'entre elles est même pourvue d'une baignoire victorienne montée sur pattes de lion et offre une vue magnifique sur le lac ou le jardin.