Traduction de «liffey » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in Clarion Hotel Dublin Liffey Valley dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Dublin City West (Dublin) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Clarion Hotel Dublin Liffey Valley ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Dublin (zone Dublin Ouest) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Clarion Hotel Dublin Liffey Valley voor zaken biedt 352 kamers met lakens van Egyptisch katoen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Clarion Hotel Dublin Liffey Valley propose 352 chambres confortables qui comprennent des draps en coton égyptien et une télécommande pour régler la température ambiante.

Alle kamers van het Inn on the Liffey Guesthouse hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Chaque chambre de l'Inn on the Liffey dispose d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits, d'une télévision par satellite et d'un plateau/bouilloire.

De BB Inn on the Liffey Guesthouse ligt in het hart van de bruisende stad Dublin, en biedt gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot het nachtleven van de stad.
Situé au cœur du quartier animé de Dublin, l'Inn on the Liffey Guesthouse est un Bed Breakfast qui propose une connexion Wifi gratuite et un accès facile aux lieux de vie nocturne de la ville.

De buurt Temple Bar kan te voet in 5 minuten bereikt worden. De populaire winkelstraten O'Connell Street en Grafton Street liggen op 10 minuten lopen van het Inn of the Liffey.
Le quartier de Temple Bar est accessible en 5 minutes de marche. Les boutiques très prisées jalonnant les rues O'Connell et Grafton se trouvent à 10 minutes à pied de l'Inn on the Liffey.

Het Clarion Hotel is gemakkelijk te bereiken via de weg. Het ligt bij het kruispunt van de M50 en de N4 in Liffey Valley.
Le Clarion Hotel est facilement accessible par la route et est implanté dans la vallée de Liffey, à l'intersection de la M50 et de la N4.

Het Ashling Hotel ligt naast station Heuston in Dublin en kijkt uit over de rivier de Liffey.
Surplombant la rivière Liffey, l'Ashling Hotel est situé juste à côté de la gare Heuston à Dublin.

Dit stijlvolle hotel ligt in het centrum van Dublin, kijkt uit over de rivier de Liffey en ligt op slechts 10 minuten lopen van het 3Arena, het conferentiecentrum en het Bord Gáis Energy Theater.
Situé dans le centre de Dublin, l'établissement The Spencer Hotel est un hôtel raffiné surplombant la rivière Liffey. Le 3Arena, le centre de conventions et le théâtre Bord Gáis Energy sont à seulement 10 minutes de marche.

Het hotel ligt midden in het centrum van Dublin aan de rivier de Liffey.
Situé en plein centre de Dublin, l'hôtel surplombe le fleuve Liffey.

De rivier de Liffey, de Temple Bar en de winkelgebieden bereikt u in een paar minuten lopen.
Le Gresham Hotel se situe à quelques minutes de marche du fleuve de la Liffey, du quartier de Temple Bar et des quartiers commerçants.