Traduction de «lichthouten vloeren » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer van het Seoul Residence is uitgerust met lichthouten vloeren, kabel-tv en een eigen badkamer met haardroger.
Dotée d'un parquet de couleur claire, chaque chambre du Seoul Residence comporte une télévision par câble et une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Alle lichte kamers en appartementen van Pension Boitz zijn voorzien van lichthouten vloeren en modern meubilair.
Toutes les chambres et les appartements lumineux de la Pension Boitz disposent de parquet clair et de mobilier contemporain.

Alle kamers zijn voorzien van verfijnde details, lichthouten vloeren en meubilair, gratis WiFi, airconditioning en een lcd-tv.
Décorées dans un style raffiné avec du parquet et du mobilier en bois clairs, les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation et d'une télévision à écran LCD.

De mooie kamers van het Ole London zijn voorzien van airconditioning en lichthouten vloeren.
Les agréables chambres de l'Ole London sont climatisées et revêtues de parquet clair.

Elk appartement is uitgerust met vloerverwarming en lichthouten vloeren en meubilair. Ze zijn voorzien van een open keuken met eethoek en een badkamer met haardroger. Alle appartementen hebben een wasmachine en een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders en een cd- en dvd-speler.
Les appartements sont dotés du chauffage au sol ainsi que d'un parquet et d'un mobilier en bois clair. Ils comprennent une cuisine ouverte avec coin repas, une salle de bains avec sèche-cheveux, un lave-linge, ainsi qu'un salon avec télévision par satellite à écran plat et lecteur CD et DVD.

Sommige bieden extra ruimte en zijn ingericht met lichthouten vloeren en een bank.
Certaines d'entre elles, plus spacieuses, sont aménagées avec du parquet de couleur claire et dotées d'un canapé.

De kamers zijn voorzien van lichthouten vloeren en meubilair en beschikken over een badkamer met haardroger.
Ses chambres disposent de parquet et de meubles clairs ainsi que d'une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux.

De kamers zijn ingericht met lichthouten vloeren en meubels met lichtgroene accenten.
Les chambres climatisées comprennent du parquet lumineux et un mobilier avec des touches vertes.

De kamers zijn ingericht met lichte kleuren en lichthouten vloeren.
Les chambres sont décorées avec des couleurs et du parquet clairs.

De appartementen van Ortensia liggen verspreid over 2 verschillende gebouwen, en zijn allemaal ingericht met lichthouten vloeren en meubilair.
Répartis dans 2 bâtiments différents, tous les appartements sont décorés avec du parquet et un mobilier en bois clair.