Vertaling van "lichter menu " (Nederlands → Frans) :

De bar biedt u een lichter menu en een grote selectie cocktails.
Le bar propose un menu plus léger et une vaste gamme de cocktails.

In de zomer wordt een lichter menu aangeboden in de lounge.
Pendant l'été, un menu plus léger est proposé dans le salon.

Als alternatief kunt u voor een lichter menu terecht in de bar Ruskin's.
Autrement, le bar du Ruskin propose un menu plus léger.

De bar verzorgt lichtere snacks. Het hotel biedt ook roomservice, snackautomaten en een menu voor de kinderen.
L'établissement assure un service d'étage et les enfants apprécieront les menus qui leur sont réservés. Des distributeurs automatiques sont également disponibles.

Op het menu staan voornamelijk lokale producten'. s Ochtends kunt u genieten van een warm ontbijt en lichtere opties, zoals ontbijtgranen.
Vous trouverez des produits locaux dans le menu selon la disponibilité et vous pourrez déguster, le matin, un petit-déjeuner chaud ou des mets plus légers, comme des céréales.

Een compleet assortiment aan drankjes en een menu met lichtere gerechten zijn verkrijgbaar in de bar.
Une liste complète de boissons et un menu plus léger sont disponibles au bar.

De seizoensgebonden menu's bieden een brede selectie van moderne en traditionele Britse favorieten, van stevige hoofdgerechten tot lichtere hapjes.
Les menus de saison offrent un grand choix de cuisine britannique traditionnelle et moderne, allant de copieux plats principaux à des collations légères.

U kunt dineren van het table d'hôte-menu in het restaurant, maar u kunt ook een lichtere maaltijd bestellen vanaf het barmenu.
Vous pourrez découvrir le menu table d'hôte au restaurant, ou choisir un repas plus léger affiché dans le menu du bar.

Er wordt een warm ontbijt geserveerd en er staan ook granen, fruit, sap, thee en koffie, en lichtere opties, zoals roerei met spek of gerookte zalm op het menu.
Le matin, vous aurez le choix entre des plats cuisinés, des céréales, des fruits, du jus de fruits, du thé et du café.

Voor iets lichtere maaltijden kunt u terecht in 7 bars in het hotel, waar verfrissende cocktails en heerlijke drankjes op het menu staan.
Si vous cherchez une ambiance plus décontractée, l'un des sept bars situés à divers endroits dans l'hôtel pourra vous combler avec des cocktails rafraîchissants et des boissons délicieuses.