Vertaling van "lichte woonkamer waar " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over een lichte woonkamer waar u kunt ontspannen en genieten van het uitzicht over de vallei Cubia y Nalón.
L'hôtel abrite un salon lumineux où vous pourrez vous détendre et admirer la vue sur la vallée de Cubia y Nalón.

De villa's en de eengezinswoning beschikken over een eigen zwembad en lichte woonkamers waar gasten kunnen ontspannen.
Ils comprennent une piscine privée et un salon lumineux, propice à la détente.

Gasten kunnen zich ontspannen in de lichte woonkamer met erker, waar ook een minibar met frisdranken en lichte snacks staat.
Vous pourrez vous détendre dans le salon lumineux pourvu d'une baie vitrée, ainsi que d'un minibar rempli de boissons sans alcool et de collations légères.

De grote, lichte woonkamer biedt een open haard, een bankstel, een tv met kabel- en satellietzenders, een dvd-speler en een eethoek, waar grote gezinnen of vriendengroepen samen kunnen eten.
Le grand salon lumineux comprend une cheminée centrale, des canapés, une télévision par câble/satellite, un lecteur DVD et un coin repas idéal pour les grandes familles ou les groupes d'amis.

Er is een lichte woonkamer met banken en een open haard waar u kunt zitten en ontspannen.
Pour un moment de détente, vous pourrez profiter du salon lumineux pourvu de canapés confortables et d'une jolie cheminée.

De lichte woonkamer is uitgerust met een slaapbank, waar extra gasten kunnen overnachten.
Le salon lumineux comprend une télévision à écran plat ainsi qu'un canapé-lit pouvant accueillir des personnes supplémentaires.

U treft er ook een woonkamer met een open haard aan en een gemeenschappelijke keuken waar u lichte maaltijden en snacks kunt bereiden.
La maison d'hôtes possède un salon avec une cheminée ainsi qu'une cuisine commune où vous pourrez préparer des repas légers et des collations.