Traduction de «lichte tropische » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer hier is voorzien van airconditioning en een lichte, tropische inrichting.
Chaque chambre climatisée arbore une décoration lumineuse de style tropical.

De appartementen en studio's zijn ingericht volgens een lichte, tropische stijl en voorzien van kabel-tv en een kitchenette met een koelkast, een magnetron en een kookplaat.
Affichant une décoration aux couleurs vives de style tropical, les appartements et les studios disposent d'une télévision par câble ainsi que d'une kitchenette avec un réfrigérateur, un four micro-ondes et une cuisinière.

De kamers van het Sonesta Maho Beach All Inclusive Resort Casino hebben een lichte, tropische inrichting en een eigen balkon met uitzicht op het eiland en de aangrenzende golfbaan.
Les chambres du Sonesta Maho Beach All Inclusive Resort Casino disposent d'une décoration lumineuse et tropicale. Elles possèdent un balcon privé offrant une vue sur l'île et sur le parcours de golf adjacent.

De kamers van het Coco Reef Resort beschikken over een lichte, tropische inrichting en kabel-tv.
Les chambres du Coco Reef Resort sont lumineuses et décorées dans un style tropical.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben een lichte, tropische stijl met gewelfde plafonds. Ze zijn voorzien van airconditioning en een kleine koelkast.
Meublées avec simplicité, toutes les chambres climatisées de l'hôtel affichent une décoration tropicale aux tons lumineux, un plafond voûté ainsi qu'un mini-réfrigérateur.

De ruime kamers en-suites zijn vrolijk ingericht in lichte, tropische kleuren.
Les chambres et les suites spacieuses offrent une vue sur le jardin et sont gaiement décorées dans des couleurs vives et tropicales.

An Island Oasis is centraal gelegen in het oude centrum van Key West en heeft lichte, tropische kamers.
Offrant un emplacement central dans la vieille ville de Key West en Floride, l’établissement intimiste An Island Oasis propose des hébergements lumineux au style tropical.

Elke kamer heeft een lichte, tropische inrichting en beschikt over gratis WiFi, een ventilator en een eigen badkamer.
Lumineuses, les chambres de style tropical comprennent une connexion Wifi gratuite, un ventilateur ainsi qu'une salle de bains privative.

Dit lichte, tropische pension ligt op slechts 800 meter van het strand Playa Alicia in Sosua en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Située à Sosúa, à seulement 800 mètres de la plage Alicia, la Villa Florie Guest House - Economic Rooms est une maison d'hôtes lumineuse de style tropical dotée d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

Pelican Beach Villas bevindt zich in Marsh Harbour, en biedt villa's met een lichte, tropische stijl en is gelegen aan een eigen, prachtig, stuk Caribisch strand.
Situé à Marsh Harbour, l'établissement Pelican Beach Villas propose des villas lumineuses de style tropical, situées sur une bande privée d'une belle plage des Caraïbes.