Vertaling van "lichte tinten met hier " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht in lichte tinten met hier een daar een accent in een warme kleur en hebben grote ramen die de frisse zeebries binnenlaten.
Décorées dans des tons pâles rehaussés de touches colorées, elles disposent de grandes fenêtres laissant entrer l'air frais de la mer.

De lichte en luchtige kamers van het Niriides Hotel zijn ingericht in lichte tinten en bieden uitzicht op de goed onderhouden tuinen of het zwembad.
Spacieuses, les chambres lumineuses du Niriides sont décorées dans tons clairs et offrent une vue sur les jardins bien entretenus ou la piscine.

De kamers van het Riia zijn licht en ingericht met lichte tinten en houten meubilair.
Les chambres sont lumineuses, décorées dans des tons clairs et pourvues d'un mobilier en bois.

De lichte kamers in het Universal Hotel Castell Royal zijn voorzien van airconditioning en ingericht in lichte tinten geel en blauw.
Les chambres lumineuses et climatisées de l'Universal Hotel Castell Royal sont décorées dans des tons jaunes et bleu pâle.

Dit lichte appartement is voorzien van 3 kamers en 2 badkamers en is ingericht in lichte tinten.
Décoré dans des tons clairs, cet appartement lumineux compte 3 chambres et 2 salles de bains.

het Marquês Deluxe heeft een inrichting in klassieke stijl in lichte tinten, en is een licht appartement met 4 kamers, dat zich op 2 minuten lopen van metrostation Marquês bevindt.
Doté d'une décoration de style classique dans des tons pâles, le Marques Deluxe est un appartement lumineux de 4 chambres, situé à 2 minutes à pied de la station de métro Marquês.

Deze ruime en lichte villa is ingericht in lichte tinten en voorzien van 4 slaapkamers en 3 badkamers.
Cette villa spacieuse et lumineuse est décorée dans des tons clairs. Elle possède 4 chambres et 3 salles de bains.

De kamers van het Knights Court zijn ingericht in lichte tinten.
Lumineuses, les chambres du Knights Court sont décorées dans des tons clairs.

De suites van Loi Suites zijn ingericht met parketvloeren, lichte tinten olijfgroen en weelderige stoffen.
Revêtues de parquet, les suites climatisées sont décorées dans des tons olive pâle, avec de somptueuses étoffes.

Alle kamers hebben airconditioning, een inrichting in lichte tinten, een koelkast, een waterkoker en een haardroger.
Décorées dans des tons clairs, ses chambres climatisées disposent d'un réfrigérateur, d'une bouilloire et d'un sèche-cheveux.