Traduction de «lichte stoffen en warme » (Néerlandais → Français) :

De houten vloeren, lichte stoffen en warme kleuren geven elke ruime kamer in Casa Relógio de Sol een elegante touch.
Chaque chambre spacieuse et élégante de la Casa Relógio de Sol est ornée de parquet, d'étoffes légères et de couleurs chaudes.

De moderne, lichte suites van het Marina Hotel zijn ingericht met luxe stoffen en warme kleuren.
Les suites modernes et lumineuses du Marina Hotel sont décorées avec des étoffes somptueuses et dans des couleurs chaudes.

Unieke houten bedden, traditionele stoffen en warme kleuren geven de kamers een warme culturele uitstraling.
Les lits en bois originaux, les étoffes traditionnelles et les couleurs chaudes confèrent aux chambres une riche atmosphère culturelle.

Clube Humbria biedt airconditioning en accommodaties die zijn ingericht met lichte stoffen en eiken meubilair.
L'hôtel Clube Humbria possède des hébergements climatisés, décorés de tissus aux couleurs vives et d'un mobilier en chêne.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, lichte stoffen en antiek meubilair.
Les chambres sont aménagées avec du parquet, des étoffes colorées et un mobilier de style ancien.

De kamers van het Americana Eilat Hotel zijn ingericht met lichte stoffen en uitgerust met een parket- of tegelvloer.
Dotées d'étoffes aux tons clairs ainsi que de carrelage ou de parquet, les chambres de l'Americana Hotel comportent toutes la climatisation et une salle de bains privative.

De kamers van het I Terzi Di Siena zijn ingericht met houten meubels en lichte stoffen.
Les chambres du BB I Terzi Di Siena sont décorées avec des meubles en bois naturel et des étoffes claires.

Alle kamers zijn elegant gedecoreerd met rode tinten en lichte stoffen.
Toutes les chambres sont élégamment décorées dans des tons rouges et avec des étoffes légères.

De kamers van het Estalagem Oásis zijn voorzien van airconditioning, lichte stoffen en een eigen balkon.
Les chambres climatisées de l'Estalagem Oásis sont dotées d'étoffes aux couleurs vives et s'ouvrent sur un balcon privé.

De kamers van het Turbine Hotel Spa zijn elegant ingericht met lichte stoffen en parketvloeren.
Les chambres sont élégamment décorées avec des étoffes légères et du parquet.