Traduction de «lichte muren in pastel tinten » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers van Santakos hebben een klassieke inrichting met lichte muren in pastel tinten en houten meubilair.
Les chambres spacieuses de l'hôtel Santakos présentent un design intérieur classique, des murs pastel lumineux et des meubles en bois.

Alle lichte kamers hebben grote ramen en zijn ingericht in pastel tinten met houten meubilair.
Décorées dans des tons pastel, toutes les chambres lumineuses comprennent de grandes fenêtres et un mobilier en bois.

De compacte huisjes zijn voorzien van een keuken en een woonruimte, ingericht met lichte tinten en met pijnbomen begroeide muren.
Dotés d'un coin cuisine et salon, ces petits cottages sont décorés dans des tons clairs avec des murs revêtus de pin.

De geluiddichte, lichte kamers van het Osjann zijn elegant ingericht met houten meubilair in donkere tinten die contrasteren met de witte muren.
Présentant un aménagement intérieur élégant, les chambres insonorisées de l'hôtel sont élégantes et lumineuses. Elles disposent de mobilier en bois sombre qui contraste avec leurs murs blancs.

De accommodatie van Villa Mansa is zeer ruim en licht, met pastel kleuren en contrasterende levendige schilderijen aan de muren.
L'hébergement est spacieux et lumineux. Des tableaux de couleurs vives ornent les murs, créant un contraste coloré avec le décor pastel de l'hôtel.