Vertaling van "lichte en traditionele " (Nederlands → Frans) :

In het lichte en traditionele restaurant van het Birgeler Hof wordt een uitgebreid ontbijtbuffet en regionale gerechten bereid.
Le lumineux restaurant de style traditionnel du Birgeler Hof prépare un petit-déjeuner buffet copieux et des plats régionaux.

In de avond worden lichte gerechten, traditionele specialiteiten en gastronomische maaltijden aangeboden.
Vous pourrez également savourer des repas diététiques, des spécialités traditionnelles et des mets gastronomiques au dîner.

De kamers zijn rustig, rookvrij en voorzien van een flatscreen-tv en licht houten, traditionele meubels.
Paisibles et non-fumeurs, ces chambres possèdent une télévision à écran plat et un mobilier en bois clair de style traditionnel.

In de snackbar/het restaurant van het hotel kunt u ook genieten van een verscheidenheid aan lichte maaltijden, traditionele gerechten en verfrissende drankjes.
Vous pourrez également déguster une variété de repas légers, de plats traditionnels et de boissons rafraîchissantes au snack-bar/restaurant situé sur place.

De kamers van Villa Licht hebben een parketvloer en een traditionele inrichting.
Les chambres du Villa Licht sont pourvues de parquet et de meubles traditionnels.

Het lichte en frisse restaurant serveert traditionele Britse gerechten en een scala aan lichte hapjes.
Le restaurant clair et spacieux sert une cuisine britannique traditionnelle et une variété de collations légères.

Alle accommodaties van de Novie's Tourist Inn hebben traditionele interieurs in lichte kleuren met details van bamboe en hout.
Tous les hébergements du Novie's Tourist Inn affichent une décoration traditionnelle, légèrement colorée avec des finitions en bambou et en bois.

Alle ruime kamers hebben een lichte, traditionele stijl met houten en smeedijzeren afwerkingen.
Chaque chambre spacieuse arbore une décoration traditionnelle lumineuse, agrémentée de finitions en bois et en fer forgé.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte eetzaal. Op het menu staan traditionele warme, continentale en zelfgebakken producten.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger lumineuse et le menu comprend des plats traditionnels cuits, continentaux et faits maison.

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
L'hôtel comprend un bar, une cuisine mise à votre disposition ainsi qu'un hall spacieux décoré d'objets d'art hollandais traditionnels. Toutes les chambres du MEININGER Hotel Amsterdam City West disposent d'une décoration lumineuse avec des touches vives et de parquet.