Traduction de «lichte appartementen zijn eigentijds » (Néerlandais → Français) :

Alle ruime, lichte appartementen zijn eigentijds ingericht met parketvloeren.
Revêtus de parquet, les appartements spacieux et lumineux présentent une décoration contemporaine.

Alle lichte appartementen van het Metropol zijn eigentijds ingericht en hebben houten balken aan de plafonds en lichte afwerkingen.
Chaque appartement lumineux du Metropol Rooms Apartments présente un décor contemporain avec des poutres apparentes et des finitions brillantes.

De lichte, geluiddichte en eigentijds ingerichte kamers van het Alpha Omega Hotel zijn voorzien van airconditioning.
Lumineuses, les chambres insonorisées de l'Alpha Omega Hotel bénéficient de la climatisation et d'un intérieur de style contemporain.

De foyer van Hotel California heeft een licht interieur met eigentijds meubilair.
Le hall de l'hôtel affiche une décoration lumineuse et un mobilier contemporain.

Het Gästehaus Hilde biedt lichte kamers met eigentijds meubilair.
Le Gästehaus Hilde dispose de chambres lumineuses, aménagées avec un mobilier contemporain.

Het Haus Köhler is centraal gelegen in het kuuroord Büsum, en het biedt lichte kamers met eigentijds meubilair.
Situé dans la ville thermale de Büsum, le Haus Köhler propose des chambres lumineuses avec un mobilier moderne.

Alle appartementen zijn eigentijds ingericht, met een satelliet-tv, moderne meubelen en een kluisje.
Décorés avec un mobilier contemporain, tous les hébergements indépendants comprennent la télévision par satellite, un coffre-fort et une salle de bains privative dotée d'un sèche-cheveux.

Alle stijlvolle appartementen zijn eigentijds ingericht en voorzien van gratis WiFi en een eigen luxueuze, marmeren badkamer.
Les appartements sont élégants et disposent d'une connexion Wifi gratuite. Ils sont décorés dans un style contemporain et comportent une luxueuse salle de bains privée en marbre.

De appartementen zijn eigentijds ingericht en beschikken over airconditioning en gratis WiFi.
Tous les logements sont équipés d'un mobilier contemporain, de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

De lichte appartementen zijn ingericht met donkerhouten meubels en lichte vloeren. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en satelliettelevisie.
Décorés avec un mobilier en bois sombre et du parquet en bois clair, les appartements lumineux disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin repas et d'une télévision par satellite.