Vertaling van "lichte als complete " (Nederlands → Frans) :

Restaurant Chimes serveert een uitgebreide menukaart, met zowel lichte als complete maaltijden.
Le restaurant Chimes sert un menu varié avec des options de repas légers ou complets.

De lichte kamers van het 84 Hotel zijn voorzien van kabel-tv, een vleugje design en een complete keuken.
Les chambres lumineuses de l'Hotel 84 DC possèdent une télévision par câble, des touches de décoration de créateurs et une cuisine entièrement équipée.

Restaurant Carvery biedt een gevarieerde selectie aan buffetten, inclusief een warm ontbijt, lichte lunches en complete diners.
Le restaurant de viande à la découpe propose une sélection variée de plats sous forme de buffet, dont des petits-déjeuners cuisinés, des déjeuners légers et des dîners complets.

Alle lichte appartementen van het Gasthaus Zur Rose zijn voorzien van een televisie, een zithoek, een badkamer en een complete kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Tous les appartements sont lumineux et dotés d'une télévision, d'un coin salon, d'une salle de bains et d'une kitchenette entièrement équipée avec un four micro-ondes et un réfrigérateur.

Het restaurant Fratelli biedt dagelijks huisgemaakte, op steen gebakken pizza's die met vers deeg worden bereid. De Bar Hemia biedt de hele dag menu's, met complete maaltijden tot lichte snacks.
Le restaurant sur place Fratelli sert des pizzas maison élaborées à partir de pâte fraîche faite le jour même et cuites sur pierre. Le bar Hemia propose aussi bien des collations que des repas complets tout au long de la journée.

De rookvrije appartementen van Q damm hebben lichte, moderne meubels en complete keukens.
Les logements non-fumeurs Q damm Apartments comprennent un lumineux mobilier moderne et une cuisine entièrement équipée.

Het appartement heeft lichte parketvloeren, een complete keuken en een eethoek.
L'appartement est revêtu d'un parquet lumineux et comprend une cuisine entièrement équipée avec coin repas.

Het appartement heeft een complete keuken met diverse inbouwapparatuur en een eethoek, en een lichte woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Il dispose d'une cuisine équipée avec plusieurs appareils et un coin repas ainsi que d'un salon lumineux doté d'une télévision par satellite à écran plat.

Alle lichte en gezellige kamers van PR Rosa Rosae hebben airconditioning en een complete privébadkamer.
Les chambres du Rosa Rosae Pensión Residencia sont lumineuses et confortables.

De lichte en luchtige appartementen zijn voorzien van een complete keuken, wasfaciliteiten, en een ruime zithoek met een flatscreen-tv met satellietkanalen en een cd-speler.
Les appartements lumineux et spacieux comprennent une cuisine entièrement équipée, un lave-linge et un coin salon spacieux avec la télévision par satellite à écran plat et un lecteur CD.