Vertaling van "licht eikenhouten " (Nederlands → Frans) :

In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar. De moderne kamers van het Hotel Príncipe zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en licht eikenhouten meubilair.
La connexion Wifi gratuite est accessible dans tout l'hôtel. Les chambres modernes de l'Hotel Príncipe disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'un mobilier en chêne clair.

De kamers van The Coach House zijn nieuw ingericht, en hebben licht eikenhouten meubels, een flatscreen-tv, plaids en kussens.
Récemment aménagées, les chambres du Coach House disposent d'un mobilier en chêne clair, d'une télévision à écran plat, ainsi que de tissus d'ameublement.

De kamers zijn voorzien van bedden met transparante draperieën, lichte houten meubels, eikenhouten vloeren en golvende gordijnen.
Revêtues de parquet en chêne, les chambres disposent de lits dotés de magnifiques parures, de meubles en bois clair et de rideaux voilages.

De lichte kamers van Hotel AM MEER Spa zijn voorzien van eikenhouten vloeren en energiebesparende vloerverwarming.
Les chambres lumineuses de l'Hotel am Meer Spa sont revêtues de parquet en chêne et dotées d'un chauffage au sol à économie d'énergie.

De lichte kamers van Landhaus Marinella Hotel Garni zijn voorzien van eikenhouten vloeren en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Lumineuses, les chambres comprennent du parquet en chêne et une télévision à écran plat.

De lichte kamers van Villa Alessandra hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van pastelkleurige tinten en eikenhouten vloeren.
Dotées d'une salle de bains privative, les chambres sont lumineuses et décorées dans des tons pastel avec des parquets en chêne.

De appartementen van Kiev Lodging zijn voorzien van airconditioning en een licht interieur met eikenhouten vloeren en Spaanse keramische tegels.
Les appartements climatisés du Kiev Lodging affichent des intérieurs lumineux avec du parquet en chêne et de la céramique espagnole.

Dit restaurant is voorzien van originele, eikenhouten balken en gezellige open haarden. De bar biedt romige theeën, lichte maaltijden en drankjes en beschikt over een elegant terras naast het buitenzwembad.
Le bar sert des thés à la crème, des repas légers et des boissons et dispose par ailleurs d'une élégante terrasse à côté de la piscine extérieure.

Het restaurant met eikenhouten lambrisering biedt een creatief, modern menu, en de York Bar serveert real ales en lichte lunches.
Le restaurant lambrissé de chêne vous propose un menu créatif moderne, tandis que le bar York vous sert des bières authentiques et des déjeuners légers.

In de eikenhouten loungebar en in de serre kunt u terecht voor een lichte lunch en afternoon tea. U kunt er bij de open haard zitten, of op de terrassen met uitzicht op de landschapstuinen en de omliggende bergen.
Dotés de cheminées à foyer ouvert, le bar-salon lambrissé et la véranda sont parfaits pour des déjeuners légers et des goûters. Les terrasses surplombent les jardins paysagers et les montagnes environnantes.